Citaten 1 t/m 25 van 29.
-
Het was natuurlijk een leugen wat je las over mijn religieuze overtuiging, een leugen die systematisch is herhaald. Ik geloof niet in een persoonlijke god en heb dit nooit ontkend maar mij altijd duidelijk uitgedrukt. Als er iets in mij is wat als religieus benoemd zou kunnen worden dan is dat de grenzeloze bewondering voor de structuur van de wereld voor zover die door onze wetenschap blootgelegd kan worden.
Origineel:It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated. I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly. If something is in me which can be called religious then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it.
The Human Side (1954) -
Ik ben een diep religieuze ongelovige. Dit is een enigszins nieuwe religie.
Origineel:I am a deeply religious nonbeliever - this is a somewhat new kind of religion.
toegeschreven -
De Joden van vandaag zijn meer een nationale gemeenschap dan een religieuze gemeenschap.
Origineel:Die Juden sind heute mehr eine Volksgemeinschaft als eine Religionsgemeinschaft.
Handgeschreven briefje, Berlijn 1920 -
Een van de merkwaardige dingen in het leven is dat we geconditioneerd zijn door het werkwoord 'worden', want hierin liggen zowel heden, verleden als toekomst besloten.
De hele religieuze conditionering is op dit werkwoord worden gebaseerd; hemel en hel, alle vormen van geloof, alle verlossers en alle buitensporigheden hangen ermee samen. -
Als de geest niet helder is, niet gaaf is en niet volkomen gezond, kan hij zich onmogelijk in de toestand van religieuze meditatie bevinden, die absoluut essentieel is, om dat te vinden, wat boven alle denken en boven alle verlangens uitgaat.
-
De effectiviteit van politieke en religieuze propaganda hangt af van de gebruikte methoden, niet van de doctrines die worden onderwezen. Deze doctrines kunnen waar of onwaar zijn, gezond of schadelijk, het maakt weinig tot geen verschil.
Origineel:The effectiveness of political and religious propaganda depends upon the methods employed, not upon the doctrines taught. These doctrines may be true or false, wholesome or pernicious it makes little or no difference.
Brave New World Revisited (1958) -
Denk aan het schrijnende contrast tussen de stralende intelligentie van een gezond kind en de denkzwakte van de gemiddelde volwassene. Is het zo onmogelijk dat de religieuze opvoeding voor een groot deel schuld draagt aan deze relatieve degeneratie?
Origineel:Denken Sie an den betrübenden Kontrast zwischen der strahlenden Intelligenz eines gesunden Kindes und der Denkschwäche des durchschnittlichen Erwachsenen. Wäre es so ganz unmöglich, dass gerade die religiöse Erziehung ein großes Teil Schuld an dieser relativen Verkümmerung trägt?
Die Zukunft einer Illusion (1927) K. IX -
Het voordeel (of liever: een van de voordelen) van niet-katholiek of niet-protestants-christelijk te zijn opgegroeid, is dat je niet vanaf je vroegste jeugd tot een bepaalde groep hebt behoord - of die groep zelfs opgedrongen hebt gekregen. Voor mij bestaat de bevolking van Nederland gewoon uit Nederlanders - en niet uit katholieken, protestanten en andersdenkenden. 'Denken' betekent, in welke religieuze context ook, trouwens nooit denken, maar juist: niet denken.
-
Het huwelijk is een wettelijke en religieuze alliantie, aangegaan door een man die niet kan slapen met het raam dicht, en een vrouw die niet kan slapen met het raam open.
Origineel:Marriage is a legal and religious alliance entered into by a man who can't sleep with the window shut and a woman who can't sleep with the window open.
I Do, I Will, I Have.
Voor de volledige tekst zie: timmaguire.co -
Bestudeer de religieuze principes die al eeuwenlang de wereld beheersen, en je zult ervan overtuigd zijn dat ze niets meer dan de dromen van een zieke geest zijn.
Origineel:Examine the religious principles, which have, in fact, prevailed in the world. You will scarcely be persuaded, that they are any thing but sick men's dreams
The Natural History of Religion (1757) Part XV - General corollary.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Het lijkt erop dat het recht op vrijheid van meningsuiting dat in talrijke grondwetten was vastgelegd nu wordt aangevallen door religieuze instellingen.
Origineel:It seems that the right of freedom of speech that was enshrined in numerous constitutions is now under attack by religious institutions.
The Globe and Mail 01-06-2010, tijdens Spirit of Hope Benefit in Toronto.
Voor de volledige tekst zie: www.theglobeandmail.com -
Bijgeloof is geloof zonder religieuze betekenis.
-
Er is morele moed voor nodig om iets te betreuren; het eist religieuze moed om blij te kunnen zijn.
-
Het verstarren van een religieuze vorm maakt godsdienst tot huichelarij.
-
Religieuze fanatici willen dat mensen hun eigen gedachten afsluiten, het bewijs negeren en blindelings een heilig boek volgen op basis van eigen 'openbaring'.
Origineel:Religious fanatics want people to switch off their own minds, ignore the evidence, and blindly follow a holy book based upon private 'revelation'.
-
De beste manier die ik ken om de religieuze gevoeligheid aan te spreken, dat gevoel van ontzag, is tijdens een heldere nacht omhoog te kijken.
Origineel:By far the best way I know to engage the religious sensibility, the sense of awe, is to look up on a clear night.
-
Religieuze snobs praten over God alsof nog nooit iemand eerder van Hem had gehoord.
-
Zeer weinig geesten zijn strikt normaal, en alle religieuze fanatici zijn gemarkeerd met afwijkingen van verschillende soorten.
Origineel:Very few minds are strictly normal, and all religious fanatics are marked with abnormalities of various sorts.
-
Door religieuze mensen wordt vaak gezegd dat er zonder het kader geen goed of slecht gevoel is. Mijn mening is dat religie na ethiek komt.
Origineel:It is often said by religious people that without its framework, there is no sense of right or wrong. My view is that religion comes after ethics.
-
Ik ben zeker niet allergisch voor oorzaken - met name niet bij onderwerpen als religieuze onverdraagzaamheid.
Origineel:I am certainly not allergic to causes - particularly on subjects such as religious intolerance.
-
Ik koester het grootste respect voor ieders religieuze verplichtingen, hoe komisch ook.
Origineel:I cherish the greatest respect towards everybody's religious obligations, no matter how comical.
-
Onverdraagzaamheid is een gebrek aan religieuze beschaving.
-
Religie verbiedt elke zwakte, zelfs religieuze zwakheden.
Origineel:La religion interdit toute faiblesse, même les faiblesses religieuses.
-
De enige manier waarop een vrouw een man vast kan houden, is hem te verlaten voor een religieuze roeping.
Origineel:The one certain way for a woman to hold a man is to leave him for religion.
The Comforters (1957) -
De Republiek is het recht van elke man, ongeacht zijn religieuze overtuiging, om zijn deel van de soevereiniteit te hebben.
Origineel:La République c'est le droit de tout homme, quelle que soit sa croyance religieuse, à avoir sa part de la souveraineté.
De beste religieuze citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
