Citaten 1 t/m 25 van 56.
-
Wie een taal spreekt die zijn moedertaal niet is, die wordt naar beneden gedrukt, onherroepelijk. Waarom hebben gekoloniseerde volkeren zoals negers, indianen, enz. de reputatie gekregen dat ze zo kinderlijk zijn? Omdat zij gedwongen waren tegen hun meesters talen te spreken die zij niet goed kenden.
Nooit meer slapen (1966) -
In een mensenleven is de tijd slechts een moment, het bestaan een continue stroming, het verstand een zwak nachtpitje, het lichaam een prooi voor de wormen, de ziel een onrustige maalstoom, het lot duister en de reputatie twijfelachtig.
-
Wil men de reputatie hebben ergens in uit te munten, dan is de kortste en schoonste weg daartoe te trachten er ook werkelijk in uit te munten.
-
Een voortreffelijke reputatie, waarde heer, is zowel bij mannen als vrouwen het duidelijkst zichtbare sieraad van hun innerlijk.
Origineel:Good name in man and woman, dear my lord, Is the immediate jewel of their souls
Othello (1622) Act III, sc iii -
Het maakt niet uit of je stijl, reputatie of geld hebt, als je geen goed hart hebt, ben je waardeloos.
Origineel:Peu importe que vous ayez du style, une réputation, ou de l'argent, si vous n'avez pas bon cœur, vous ne valez rien.
Le Journal du dimanche 29 november 1981 -
De reputatie van geen enkele deugd wekt meer afgunst dan die van rechtvaardigheid.
-
We kunnen beter leven met een slecht geweten dan met een slechte reputatie.
Origineel:Man wird mit seinem schlechten Gewissen leichter fertig, als mit seinem schlechten Rufe.
Die fröhliche Wissenschaft Kap. 4, 52 -
Reputatie, reputatie, reputatie! Oh! Ik ben mijn reputatie kwijtgeraakt. Ik ben het onsterfelijk deel van mijn persoon kwijt en wat overblijft is beestachtig.
Origineel:Reputation, reputation, reputation! O! I have lost my reputation. I have lost the immortal part of myself, and what remains is bestial.
Othello (1622) Act II, sc iii -
Sommige artsen maken zich bezorgder over hun reputatie dan over de toestand van de patiënt.
-
De reinste schat des levens is een onbevlekte reputatie. Is deze verloren, dan is een mens slechts verguld leem of geschilderd klei.
Origineel:The purest treasure mortal times afford. Is spotless reputation; that away. Men are but gilded loan or painted clay.
Richard II (1595) Act I, sc i -
Zwijgen is een grote kunst bij de conversatie. Hij is geen dwaas die weet wanneer hij zijn mond moet houden, en iemand kan de reputatie krijgen van verstandig, welsprekend, en geestig, als hij maar niets zegt, dat bij de anderen twijfel wekt aan hun bezit van deze eigenschappen.
Origineel:Silence is one great art of conversation. He is not a fool who knows when to hold his tongue; and a person may gain credit for sense, eloquence, wit, who merely says nothing to lessen the opinion which others have of these qualities in themselves.
Characteristics (1823) LIX -
De reputatie van menig mens zou diens karakter niet herkennen als hij het op straat tegenkwam.
-
Een ons goede reputatie is meer waard dan een pond parels.
Origineel:Una onza de buena fama vale más que una libra de perlas.
-
Menig kunstenaar heeft zijn reputatie verspeeld, doordat hij niet tijdig dood wist te gaan.
-
Een goede reputatie is een veiliger bezit dan geld.
-
Verachtelijk wordt hij wanneer men hem voor wispelturig, lichtzinnig, verwijfd, lafhartig, en besluiteloos houdt. Hiervoor moet een heerser op zijn hoede zijn als voor een gevaarlijke klip en hij moet alle mogelijk moeite doen om te bereiken dat zijn daden gekenmerkt worden door grootheid, moed, ernst en kracht. Ten slotte moet hij een dusdanige reputatie opbouwen dat niemand het in zijn hoofd haalt om hem te bedriegen of te misleiden.
Origineel:Contennendo lo fa esser tenuto vario, leggieri, effeminato, pusillanime, irresoluto: da che uno principe si debbe guardare come da uno scoglio, et ingegnarsi che nelle azioni sua si riconosca grandezza, animosità, gravità, fortezza, e, circa maneggi privati de’ sudditi, volere che la sua sentenzia sia irrevocabile; e si mantenga in tale opinione, che alcuno non pensi né a ingannarlo né ad aggirarlo.
Il Principe XIX -
Belachelijk is de ijdelheid van hen, die zich verbeelden dat door hun tegenwoordige macht ook de slechte reputatie bij het nageslacht kan worden te niet gedaan.
-
Het is gemakkelijker een goede reputatie te verliezen dan het te behouden.
Origineel:Il est plus aisé de perdre une bonne réputation que de la conserver.
-
Laat uw reputatie niet aan het toeval of aan roddels over; het is het kunstwerk van je leven, en je moet het bijspijkeren, aanscherpen, en het tentoonstellen met de zorg van een kunstenaar .
Origineel:Do not leave your reputation to chance or gossip; it is your life's artwork, and you must craft it, hone it, and display it with the care of an artist.
The 48 Laws of Power (1998) -
De echte manipulator heeft nooit een reputatie voor manipulatie.
Origineel:The true manipulator never has a reputation for manipulating.
Claus von Bulow (1983) -
Het duurt 20 jaar om een reputatie op te bouwen en vijf minuten om het te ruïneren. Als je daarover nadenkt, doe je dingen anders.
Origineel:It takes 20 years to build a reputation and five minutes to ruin it. If you think about that, you'll do things differently.
-
Reputatie is wat anderen niet van u denken.
-
Veel schrijvers hebben in de loop der eeuwen niet de reputatie gekregen die ze verdienden omdat ze vrouw zijn, en dat is een daad van onderdrukking.
Origineel:Many writers over the centuries simply do not have the reputations they deserve because they were female, and that is an act of suppression.
De beste reputatie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
