Citaten 26 t/m 50 van 56.
-
De reputatie van een arts wordt gevormd door het aantal vooraanstaande mensen die onder zijn hoede sterven.
Origineel:A doctor's reputation is made by the number of eminent men who die under his care.
Collected letters, 1926-1950 14-09-1950, tegen zijn artsGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het zonnestelsel trekt zich niets van haar reputatie aan.
-
Hoe wij ons ook te schande hebben gemaakt, het ligt bijna altijd in onze macht om onze reputatie te herstellen.
Origineel:Quelque honte que nous ayons méritée, il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir notre réputation.
-
Je hebt een reputatie die te goed of te slecht is, maar je hebt alleen niet de reputatie die je verdient.
Origineel:Man hat einen zu guten oder einen zu schlechten Ruf, nur den Ruf hat man nicht, den man verdient.
Aphorismen (1880) -
Op uw reputatie, anders dan op de rollende steen van het spreekwoord, groeit heel wat mos bij haar op en neer gaan.
Origineel:For your popular rumour, unlike the rolling stone of the proverb, is one which gathers a deal of moss in its wanderings up and down.
Old Curiosity Shop (1841) ch.48 -
Voor een goede reputatie bij het nageslacht is het goed, te sterven, wanneer men op het hoogtepunt van zijn roem staat.
Origineel:And certainly a man hath moost honour To dyen in his excellence and flour, Whan he is siker of his goode name;
Canterbury Tales The Knight's Tale -
Al het geld in de wereld heeft geen nut voor een man of zijn land als hij het zo snel uitgeeft als hij het maakt. Het enige dat hij nog over heeft, zijn zijn rekeningen en de reputatie dat hij een dwaas is.
Origineel:All the money in the world is no use to a man or his country if he spends it as fast as he makes it. All he has left is his bills and the reputation for being a fool.
toegeschreven -
Alles wat je hebt wanneer je zaken doet is je reputatie - het is dus heel belangrijk dat je je woord houdt.
Origineel:All you have in business is your reputation - so it's very important that you keep your word.
toegeschreven -
De reputatie is vaak een algemene vergissing.
Origineel:La réputation est souvent une erreur publique.
-
Ik heb bij mijn vrouw een sterke monogame reputatie opgebouwd.
Origineel:Je me suis fait auprès de ma femme une solide réputation de monogame.
Fonds de tiroir (1990) -
Ik heb de reputatie dat ik kluizenaar ben. Ik ben dat niet. Ik ben gewoon geobsedeerd door mijn werk.
Origineel:I have a reputation for being hermitlike. I'm not. I'm just obsessed with my work.
-
Je kunt geen reputatie opbouwen over wat je gaat doen.
Origineel:You can't build a reputation on what you are going to do.
-
Menig kunstenaar heeft zijn reputatie verspeeld doordat hij niet tijdig wist dood te gaan.
-
Met voldoende moed kun je het prima zonder een reputatie redden.
Origineel:With enough courage, you can do without a reputation.
Gone with the Wind (1936) -
Reputatie is een waardeloos bezit; het compenseert ons nooit voor de offers die we eraan brengen.
Origineel:La réputation est un bien de nulle valeur, il ne nous dédommage jamais des sacrifices que nous lui faisons.
-
Totdat je je reputatie hebt verloren, besef je nooit wat een last het eigenlijk was.
Origineel:Until you've lost your reputation, you never realize what a burden it was.
Gejaagd door de wind -
We zouden allemaal graag een reputatie van vrijgevigheid willen hebben en we zouden er allemaal graag goedkoop aan willen komen.
Origineel:We'd all like a reputation for generosity, and we'd all like to buy it cheap.
-
Weinig mensen denken meer dan twee of drie keer per jaar; ik heb een internationale reputatie opgebouwd door een of twee keer per week te denken.
Origineel:Few people think more than two or three times a year; I have made an international reputation for myself by thinking once or twice a week.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Weinigen zijn meer dan hun reputatie; maar hoe velen zijn daar ver beneden!
-
Als je geld verliest voor het bedrijf, zal ik je vergeven. Als je reputatie verliest, zal ik meedogenloos zijn.
Origineel:If you lose money for the firm, I will be forgiving. If you lose reputation, I will be ruthless.
-
Een alibi is een reden met een slechte reputatie.
Origineel:An alibi is a reason with a bad reputation.
-
Liefde, zoals reputatie, eenmaal verdwenen, keert het nooit meer terug.
Origineel:Love, like reputation, once fled, never returns more.
Oroonoko (2015) 215 -
Minachting voor een goede reputatie heet onbeschaamdheid.
Origineel:The contempt of good reputation is called impudence.
Leviathan (1651) I, ch.6 -
Niets is zo delicaat als de reputatie van een vrouw; het is tegelijk het mooiste en kwetsbaarste van alle menselijke dingen.
Origineel:Nothing is so delicate as the reputation of a woman; it is at once the most beautiful and most brittle of all human things.
Evelina (1820) 186 -
Reputatie is een bloem die niet altijd vrucht draagt.
Origineel:La réputation est une fleur qui ne porte pas toujours du fruit.
De beste reputatie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
