Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Er zijn twee momenten in het leven waarin ieder mens respectabel is: zijn jeugd en zijn doodsstrijd.
Origineel:Il y a deux moments de sa vie où tout homme est respectable : son enfance et son agonie.
Carnets (1957) -
Om mijn jeugd terug te krijgen zou ik alles doen, behalve het doen van lichaamsbeweging, vroeg opstaan, of respectabel zijn.
Origineel:To get back my youth I would do anything in the world, except take exercise, get up early, or be respectable.
-
Alle meningen zijn respectabel, op voorwaarde dat ze oprecht zijn.
Origineel:Toutes les opinions sont respectables, pourvu qu'elles soient sincères.
Les remarques autour de la guerre (1914-1915) -
Alle fatsoenlijke mensen leven tegenwoordig boven hun stand, en degenen die niet respectabel zijn, leven boven dat van andere mensen. Enkele zeer begaafden slagen erin om beide te doen.
Origineel:All decent people live beyond their incomes nowadays, and those who aren't respectable live beyond other people's. A few gifted individuals manage to do both.
The Chronicles of Clovis (1911) The Match Maker -
De duivel is het meest duivels als hij respectabel is.
Origineel:The devil's most devilish when respectable.
Aurora Leigh (1856) 7, I, 105 -
Elke ondeugd was ooit een deugd en kan opnieuw respectabel worden, net zoals haat weer respectabel wordt in oorlogstijd.
Origineel:Every vice was once a virtue, and may become respectable again, just as hatred becomes respectable in wartime.
-
Er bestaat geen pad naar rijkdom zo gemakkelijk en respectabel als die van het huwelijk.
Origineel:There is no road to wealth so easy and respectable as that of matrimony.
Doctor Thorne (1858) Ch. 18 -
Sinds wanneer werd genialiteit respectabel bevonden?
Origineel:Since when was genius found respectable?
Aurora Leigh (1856) 6,I,275
De beste respectabel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
