Citaten 541 t/m 550 van 1307.
-
Aan een tragedie nemen wij zelf deel; bij een comedy kijken we alleen.
Origineel:We participate in a tragedy; at a comedy we only look.
The Devils of Loudun (1952) ch. XI -
Als bij een onderneming de kas niet klopt, moeten er andere cijfers komen of andere gezichten.
Origineel:Wenn bei einem Unternehmen die Kasse nicht stimmt, müssen sich entweder die Zahlen ändern oder die Gesichter.
-
Als God van bij het begin alles in het universum had willen plaatsen, dan had Hij een universum gecreëerd zonder verandering, zonder organismen en evolutie, en zonder de mens en de ervaring van de mens met verandering. Maar het lijkt dat Hij dacht dat een levend universum met zelfs voor Hem onverwachte gebeurtenissen interessanter zou zijn dan een dood universum.
Origineel:If God had wanted to put everything into the universe from the beginning, He would have created a universe without change, without organisms and evolution, and without man and man's experience of change. But he seems to have thought that a live universe with events unexpected even by Himself would be more interesting than a dead one.
-
Als ik boos bleef op andere mensen, zou ik geen vrienden vinden bij degenen op wie ik boos was.
Origineel:If I stayed angry at other people, I would miss finding friends among those I was angry with.
-
Als je je eigen keel wilt doorsnijden, kom dan niet bij mij voor een verband.
Origineel:If you want to cut your own throat, don't come to me for a bandage.
Time Magazine 07-07-1986, gezegd tegen Robert Mugabe -
Als je je stereo goed afstelt, lijkt het net alsof het geluid uit het midden komt. Bij mono ging dat vanzelf.
-
Beperkte geesten kunnen beperkingen alleen bij anderen herkennen.
Origineel:Limited minds can recognize limitations only in others.
-
Bij de verovering van de ruimte moeten we twee problemen oplossen: de zwaartekracht en de bureaucratie. Het zwaartekrachtprobleem hadden we opgelost.
Origineel:Bei der Eroberung des Weltraums sind zwei Probleme zu lösen: die Schwerkraft und der Papierkrieg. Mit der Schwerkraft wären wir fertig geworden.
-
Bij een graf huilt men het meest om woorden, die men nooit heeft gezegd en om dingen die men nooit heeft gedaan.
De beste revanche-bij-voorbaat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 55)
