Citaten 101 t/m 125 van 178.
-
Dood en graf kent arm noch rijk; 't zand bedekt beider koud gebeente.
-
Door de rijken arm te maken, maak je de armen nog niet rijk.
Origineel:One cannot make the poor rich by making the rich poor.
Toespraak in de House of Commons, 21-03-1988 -
Een arm, weldadig mens kan zich soms rijk gevoelen, een gierige rijkaard nooit.
Origineel:Ein armer, wohltätiger Mensch kann sich manchmal reich fühlen, ein geiziger Krösus niemals.
Aphorismen (1911) -
Geen enkel rijk man is een patriot, geen enkel rijk man is een vriend. Ze hebben allemaal maar één vaderland, het Ritz-Carlton; en één vriend, de minnares aan wie ze beloven dat ze van hun vrouw gaan scheiden.
Origineel:No rich man is a patriot, no rich man is a friend. They have all only got one fatherland the Ritz-Carlton; and one friend the mistress they're promising to divorce their wives for.
-
Grootmoedigheid in politieke zaken is niet zelden de grootste wijsheid; en een groot rijk en kleine geesten passen slecht tezamen.
Origineel:Magnanimity in politics is not seldom the truest wisdom; and a great empire and little minds go ill together.
-
Het ellendige van rijk worden is dat je met rijke mensen moet leven.
Origineel:It is the wretchedness of being rich that you have to live with rich people.
Afterthoughts (1931) -
Het is beter om eerlijk te zijn dan om rijk te zijn.
Origineel:Mieux vaut être juste que d'être riche.
-
Het is beter om rijk te leven dan rijk te sterven.
Origineel:It is better to live rich, than to die rich.
-
Het is niet wat iemand eet, maar wat hij verteert dat hem sterk maakt; Het is niet wat we winnen, maar wat we besparen dat ons rijk maakt; Het is niet wat we lezen, maar wat we in gedachten houden dat ons slim maakt; Het is niet wat we prediken, maar wat we doen dat ons tot christenen maakt.
-
Het komt niet vaak voor dat een rijk man religieus is; want religie predikt terughoudendheid, en rijkdom zorgt voor een onbezorgde vrijheid.
Origineel:It is rare to see a rich man religious; for religion preaches restraint, and riches prompt to unlicensed freedom.
Resolves, Divine, Moral and Political (1661) p.258 -
Het ware misschien niet kwaad, indien iedere vorst zich nu en dan twee vragen stelde; wat is mijn rijk zonder mij en wat ben ik zelf zonder rijk?
-
Hij was een man rijk aan bezit, geliefd was hij bij de mensen; allen onthaalde hij steeds, in zijn woning vlakbij de heerbaan.
-
Hoeveel hangt, zelfs in het rijk van de geesten, af van plaats en tijd! Wat eens verkeerd was, geldt thans als waar, en als dom wat eens verstandig was.
Origineel:Wie viel, im Reich des Geistes gar, Hängt ab von Ort und Zeit, Was falsch einst, gilt uns heut für wahr.
Gedichte Gründlichkeit -
Ik was, zie je, zo arm voordat ik je leerde kennen... nu ben ik rijk, onuitputtelijk!
Origineel:J'étais, vois-tu, si pauvre avant de te connaître... maintenant je suis riche, inépuisablement!
Deburau (1918) -
In geen rijk zijn er meer slaven dan in het rijk der ijdelheid.
-
Kleed u zo kostbaar als uw beurs het lijdt, maar gekk'lijk nooit, wel rijk, nooit overladen, want aan de kleren kent men vaak de man.
Origineel:Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy; rich, not gaudy; For the apparel oft proclaims the man,
Hamlet (1600) Act I, sc iii -
Menigeen is rijk geworden doordat men hem daarvoor hield.
-
Moreel roept Hitler geen vragen op: je doodt geen mensen, je martelt niet. Maar men kan en moet politieke lessen trekken uit het "Derde Rijk".
Origineel:Moralisch wirft Hitler keine Fragen auf: Man bringt Menschen nicht um, man foltert nicht. Aber man kann und sollte aus dem "Dritten Reich" politische Lehren ziehen.
-
Niets dan waanzin, als een armoedzaaier te leven en rijk te sterven.
Origineel:A mere madness, to live like a wretch and die rich.
The Anatomy of Melancholy (1621) Sec. 2.3.12 -
Onze samenleving is rijk aan goederen maar arm aan waarheid.
Origineel:Unsere Gesellschaft ist reich an Waren, aber arm an Wahrem.
Kurz und fündig (1995) -
Plotselinge veranderingen in het fortuin hebben een groot nadeel: de rijken hebben niet geleerd rijk te zijn en de geruïneerden hebben niet geleerd arm te zijn.
Origineel:Les changements subits de fortune ont un grand inconvénient : les enrichis n'ont pas appris à être riches, et les ruinés à être pauvres.
-
Veel hebben maakt niet rijk, hij is een wijze man,
die alles wat hij heeft, gerust verliezen kan. -
Wie met zijn rijkdom weet om te gaan, is de enige, die waarlijk rijk is.
-
Zolang er rijk en arm is, zal men de slimme en domme verwarren.
Origineel:Solang es Reiche und Arme gibt, wird man Kluge und Dumme verwechseln.
-
Als iemand rijk wil worden, moet hij er als rijke uitzien.
Origineel:If one wishes to become rich they must appear rich.
De beste rijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
