Citaten 126 t/m 150 van 178.
-
Amerika mag niet de kans krijgen om de ogen uit te pikken van het Britse Rijk.
Origineel:America must not be allowed to pick out the eyes of the British Empire.
-
De gelukkigen zijn rijk, de niet-rijken gelukkig.
Origineel:Die Glücklichen sind reich, nicht Reiche glücklich.
Der Adept (1836) -
De liefde voor kunst heeft nooit iemand rijk gemaakt.
Origineel:Die Liebe zur Kunst hat noch niemanden reich gemacht.
-
De populaire mening dat iemand rijk kan worden door zuinigheid is onjuist.
Origineel:Die Volksmeinung, daß man durch Sparsamkeit an sich reich werden könne, ist irrig.
toegeschreven -
De tranen zijn spoedig gedroogd,
die het kind van een rijk man weent
aan het graf van zijn vader.Origineel:Die Tränen bald getrocknet sind, die eines reichen Mannes Kind weinet an des Vaters Grab.
-
Die nooit gebrek heeft geleden, is zonder vreugde rijk.
-
Een samenleving is rijk als materiële goederen, inclusief kapitaal, goedkoop zijn, en mensen kostbaar.
Origineel:A society is rich when material goods, including capital, are cheap, and human beings dear.
The Acquisitive Society (1920) ch. VII -
Engeland is een rijk, Duitsland een land, Frankrijk is een persoon.
Origineel:L'Angleterre est un empire, l'Allemagne un pays, la France est une personne.
-
Geliefd zijn, dat is beter dan rijk zijn, omdat het gelukkig zijn is.
Origineel:Etre aimé, c’est plus qu’être riche, car c’est être heureux.
-
Gooi het juk van overbodige dingen af, word rijk zonder geld en je zult gelukkig zijn.
-
Het communisme (socialisme) was bijzonder populair in tijden waarin de volgende voorwaarden vervuld waren: een schril contrast tussen rijk en arm; een hoge mate van arbeidsverdeling en hoge eisen van de lagere klassen; een sterke schok van het publieke rechtvaardigheidsgevoel door revoluties; algemene achteruitgang van de religiositeit en moraliteit onder de mensen.
Origineel:Der Kommunismus (Sozialismus) hat vornehmlich in Zeiten Anklang gefunden, wo folgende Bedingungen zutrafen: Ein schroffes Gegenüberstehen von Reich und Arm; ein hoher Grad von Arbeitsteilung und hohe Ansprüche der niederen Klassen; eine starke Erschütterung des öffentlichen Rechtsgefühls durch Revolutionen; allgemeine Abnahme der Religiosität und Sittlichkeit im Volke.
-
Het doel om na te streven is een arme regering maar een rijk volk.
Origineel:The goal to strive for is a poor government but a rich people.
-
Het Duitse toilet is de sleutel tot de gruwelen van het Derde Rijk. Mensen die zulke wc's kunnen verzinnen zijn tot alles in staat.
Origineel:German toilets are really the key to the horrors of the Third Reich. People who can build toilets like this are capable of anything.
Fear of Flying (1973) -
Het is de geest, die het lichaam rijk maakt.
Origineel:For 'tis the mind that makes the body rich.
Taming of the Shrew (1594) Act IV, sc iii -
Het is goed om rijk te zijn en het is goed om sterk te zijn, maar het is nog beter om bij veel vrienden geliefd te zijn.
-
Het is niet nodig om rijk en beroemd te zijn om gelukkig te zijn. Het is alleen nodig om rijk te zijn.
Origineel:It isn't necessary to be rich and famous to be happy. It's only necessary to be rich.
-
Het rijk van de poëzie is het rijk van de waarheid.
Origineel:Das Reich der Dichtung ist das Reich der Wahrheit.
Gedichte (1833) Gelegenheitsgedichte. Nachhall -
Hier heeft de wintervorst zijn zetel opgeslagen. Hier is zijn rijk! Hier zijn geen lentedagen.
-
Hij die zichzelf beheerst, heeft niets anders nodig om zichzelf te beheersen; hij heeft genoeg aan zichzelf, geen enkele heerser heeft zo'n groot rijk.
Origineel:Wer sich beherrscht, braucht sonst nichts zum Beherrschen; er hat genug an sich, kein Herrscher hat ein so großes Reich.
-
Hij is rijk en vol koninklijke waardigheid, die het meeste weet over de zoetheid en de levende krachten die in de grond, het water, de planten en de hemel liggen, en die weet hoe deze rijkdommen tot stand komen.
-
Hoe meer je verdient, hoe meer de regering je afneemt... tot je rijk bent. En dan nemen ze bijna niets meer.
-
Ik dacht vroeger ook, dat de jodenhaat alles met Christus had te maken, maar dat is niet zo; die was er ver vóór Christus ook al, er worden alleen steeds nieuwe redenen voor bedacht: dat ze rijk en patserig zijn, dat ze arm en smerig zijn, dat ze aan de touwtjes van het plutocratische grootkapitalisme trekken, dat ze revolutionairen zijn en het communisme op hun geweten hebben, dat ze geen vaderland bezitten, dat ze hun vaderland herinrichten,-alles is goed, als het maar slecht is.
-
Ik heb een heel rijk innerlijk leven. Met de hoeveelheid die ik eet, is dat niet zo verrassend.
Origineel:J'ai une vie intérieure très riche. Avec tout ce que je bouffe, c'est pas étonnant.
Encore, pensées et répliques (2010) -
Ik wist altijd dat ik rijk zou worden. Ik denk niet dat ik er ooit aan twijfelde.
Origineel:I always knew I was going to be rich. I don't think I ever doubted it for a minute.
-
In het leven moet je kiezen: rijk zijn of een vrijgezel.
Origineel:Dans la vie, il faut choisir: être riche ou bachelier.
De beste rijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
