Citaten 61 t/m 74 van 74.
-
Een rijke schurk is beter dan een arme heer.
Origineel:Riche vilain vaut mieux que pauvre gentilhomme.
Satires (1604) XIII, Macette -
Een rijke taal, vol geest en ingehouden tranen, vol zin, ook zeer geschikt tot leren en vermanen, mits maar de vrienden haar verstaan, want velen klinkt ze als Grieks, voor and'ren weer profaan.
-
Een speculant is een man die, als hij op het juiste moment sterft, een rijke weduwe heeft.
Origineel:A speculator is a man who, if he dies at the right time, has a rich widow.
-
Filantroop: een rijke (en meestal kale) oude heer, die zichzelf geleerd heeft te glimlachen terwijl zijn geweten zijn zakken rolt.
Origineel:Philanthropist: A rich (and usually bald) old gentleman who has trained himself to grin while his conscience is picking his pocket.
-
Het geluk van de rijke moet niet bestaan in het goede dat hij heeft, maar in het goede dat hij kan doen.
Origineel:Le bonheur des riches ne consiste pas consister dans le bien qu'il ont, mais dans le bien qu'il peuvent faire.
Oraisons funèbres de Marie-Thérèse d'Autriche -
Het is gemakkelijker voor de rijke, het goede te doen dan voor de arme, het kwade te laten.
Origineel:Il est plus facile au riche de faire le bien qu'au pauvre de s'abstenir du mal.
-
Men geeft eerder aan de rijke dan dat men aan de arme leent.
Origineel:Un donne plus vite au riche qu'on ne prête au pauvre.
Bluettes et boutades p.58 -
Omwentelingen zijn tijden, waarin de arme niet zeker is van zijn eerlijkheid, de rijke niet van zijn vermogen en de onschuldige niet van zijn leven.
Origineel:Les révolutions sont des temps où le pauvre n'est pas sûr de sa probité, le riche de sa fortune, et l'innocent de sa vie.
-
Rijke mensen hebben er hard voor gewerkt. Arme mensen hebben het zelf gezocht.
-
Wie de natuur tot dichter schiep, die leert zij ook te paren;
het schone aan het krachtige, het nieuwe aan liet ware;
die geeft zij fantasie en scherts in dartel samenspelen;
en van gevoel een rijke stroom met bronnen talloos vele.Origineel:Wen die Natur zum Dichter schuf, den lehrt sie auch zu paaren; das Schöne mit dem Kräftigen, das Neue mit dem Wahren; dem leibt sic Phantasie und Witz, in üppiger Verbindung und einen quellenreichen Strom unendlicher Empfindung.
-
Willekeurig te kunnen handelen is het geluk van de rijke!
Origineel:Willkürlich handeln ist des Reichen Glück!
Die natürliche Tochter (1803) 2, 1 -
Een arme idioot is een idioot. Een rijke idioot is een rijke.
Origineel:Un idiot pauvre est un idiot, un idiot riche est un riche.
toegeschreven -
Rijke mensen houden 's middags wel eens een schoonheidsslaapje. Arme mensen liggen 's middags in hun nest te stinken.
-
Tussen de sterke en de zwakke, tussen de rijke en de arme, tussen de meester en de dienaar, het is de vrijheid die verdrukt en de wet die bevrijdt.
Origineel:Entre le fort et le faible, entre le riche et le pauvre, entre le maître et le serviteur, c'est la liberté qui opprime et la loi qui affranchit.
Conférences de Notre-Dame de Paris (1855) III
De beste rijke citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
