Citaten 61 t/m 90 van 138.
-
Het "juiste ogenblik" is de sleutel tot de onmisbare levensharmonie. Laten wij het bij de jacht naar roem en eer, geld, geluk, of wat anders het doel van het leven is, nimmer uit het oog verliezen, dat het juiste ogenblik een van de hechtste pijlers is van onze levensbouw.
-
Hij streefde naar de roem langs alle wegen en zo goedkoop mogelijk.
Origineel:Il voulait aller à la gloire par tous les chemins, et au meilleur marché possible.
Mémoires (1784) p.48 -
In het drogen van een enkele traan ligt meer roem en eerlijke eer, dan in het vergieten van zeeën bloed.
Origineel:The drying up a single tear has more of honest fame than shedding seas of gore.
Don Juan (1824) VIII, III -
Men moet de proef willen, niet de roem.
-
Roem vervult je niet, het verwarmt je een beetje, maar die warmte is tijdelijk.
Origineel:Fame doesn't fulfill you. It warms you a bit, but that warmth is temporary.
-
Tegenspoed beproeft de man; de ware deugd streeft onversaagd langs ruwe, steile paden naar de roem.
-
Voor een goede reputatie bij het nageslacht is het goed, te sterven, wanneer men op het hoogtepunt van zijn roem staat.
Origineel:And certainly a man hath moost honour To dyen in his excellence and flour, Whan he is siker of his goode name;
Canterbury Tales The Knight's Tale -
Wat is roem? Het voordeel, bekend te zijn bij mensen, van wie gij zelf niets weet en om wie gij even weinig geeft.
-
Wie de afgunst niet kan verdragen, moet ook de roem niet begeren.
Origineel:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Shakespeare heeft zijn stukken niet voor de roem maar voor de kas geschreven. Zijn grootste roem bestaat juist daarin, dat hij desondanks Shakespeare geworden is. -
De dood opent de poort van de roem, en sluit de poorten der afgunst, hij maakt de ketenen der gevangenen los en draagt de taak van de slaaf in andere handen over.
Origineel:Death opens the gate of fame, and shuts the gate of envy after it,—it unlooses the chain of the captive, and puts the bondsman’s task into another man’s hands.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman Vol 3, ch. VIII -
De grootsheid is gevaarlijk en de roem een leeg spel. Wat hij geeft is ijle schaduw, wat hij neemt, het is zo veel!
Origineel:Und die Größe ist gefährlich, Und der Ruhm ein leeres Spiel; Was er gibt, sind nicht'ge Schatten; Was er nimmt, es ist so viel!
Der Traum ein Leben (1840) -
De man droomt van roem terwijl de vrouw wakker ligt om te beminnen.
Origineel:Man dreams of Fame while woman wakes to love.
Idylls of the King (1885) Merlin and Vivien -
De roem is de schaduw der deugd; hij volgt deugdzamen zelfs tegen hun zin.
-
De roem van de kleine mensen heet succes.
Origineel:Der Ruhm der kleinen Leute heißt Erfolg.
Aphorismen (1911) -
De toekomst ontneemt meer roem dan zij schenkt.
Origineel:L'avenir ôte plus de gloire qu'il n'en donne.
Bluettes et boutades p.65 -
De voornaamste roem van elk volk komt van zijn schrijvers.
Origineel:The chief glory of every people arises from its authors.
Dictionary of the English Language (1755) Preface -
Eeuwig jong is de roem die voortreffelijke dichters verwerven; de ouderdom verzwakt hem niet, de dood doet hem niet sterven.
-
Geen enkele vrouw, ook al doet ze alsof, is ongevoelig voor lichamelijk schoon en voor roem.
Sterk als de dood P. 24 -
Het miliitaire gezag moet onder het burgelijke staan, en krijgsroem is minder waard dan roem in het staatsbestuur.
-
Ik haat de man die zijn naam bouwt op de ruïnes van andermans roem.
Origineel:I hate the man who builds his name On ruins of another's fame.
Fables (1727) I, XLV, The Poet and the Rose -
Liefde bestaat uit dienen; alleen dat is liefdesdienst wat niet wordt gedaan voor roem of naam, niet voor waardering of dank van degene voor wie het gedaan wordt.
-
Populariteit is roem, in kopergeld uitbetaald.
Origineel:La popularité? C'est la gloire en gros sous.
Ruy Blas (1838) -
Roem, te rechter tijd gemaakt, komt soms vergroot terug.
2,47 -
Sommige mensen zijn doorlopend dronken van een andermans roem.
-
Sommige mensen zijn voortdurend dronken van andermans roem.
De beste roem citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
