Citaten 41 t/m 50 van 66.
-
Geleidelijk aan verliezen de oude religies hun gif, de meest recente zijn de ergste.
Origineel:Peu à peu, les vieilles religions perdent leur venin, les plus récentes sont les pires.
-
Handelen zonder beginsel, is als zijn horloge raadplegen na het op goed geluk op een of andere tijd te hebben gezet.
-
Sinds de relativiteit absoluut werd, is het hek van de dam.
-
Theater en fantasie zijn voor elkaar gemaakt.
Origineel:Théâtre et fantasme sont faits l'un pour l'autre.
-
Theater maken is de enige manier om je niet te vervelen.
Origineel:Faire du théâtre, l'unique manière de ne pas s'y ennuyer.
-
Wie van een kat houdt, houdt van alle katten. Wie van zijn hond houdt, houdt niet van anderen.
Origineel:Qui aime un chat aime tous les chats. Qui aime son chien n'aime pas les autres.
-
Buitenlandse woorden, zonder verblijfsvergunning, worden teruggebracht naar de taalgrens. De verstekelingen die overblijven, worden woest uitgebuit.
Origineel:Les mots étrangers, sans permis de séjour, on les reconduit à la frontière linguistique. Les clandestins qui demeurent sont férocement exploités.
Bron: Pense-bêtes -
De aanblik van een lijk was altijd schokkend, totdat we er door de tv uiteindelijk aan gewend zijn geraakt.
Origineel:La vue d'un cadavre était toujours choquante, jusqu'à ce que la télé finisse par nous y habituer.
-
De auto is een redelijk nauwkeurig equivalent van gotische kathedralen.
Origineel:L’automobile est un équivalent assez exact des cathédrales gothiques.
Bron: Mythologies La nouvelle Citroën -
De Fransen hebben wijn, de Engelsen hebben humor.
Origineel:Les Français ont du vin, les Anglais de l'humour.
Bron: Journal in Time
De beste roland citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
