Citaten 1 t/m 13 van 13.
-
Niet de schrijver, de lezer moet fantasie hebben. De lezer is niet de toeschouwer van een toneelstuk, maar de akteur die alle rollen uitbeeldt. De lectuur is zijn hoogst eigen creatie. De schrijver levert tekst maar een artistiek werkstuk wordt het pas door het talent van de lezer.
Manifesten (1958) -
Het zijn niet de lettergrepen die van de lippen en de tong rollen, die harten tezamen brengen.
Gebroken vleugels (1912) 5 -
De sneeuwbal en de achterklap groeien, terwijl zij verder rollen, steeds aan.
Origineel:Der Schneeball und das böse Wort, sie wachsen, wie sie rollen fort.
Epigramme #12 -
Het eigenbelang spreekt alle talen en speelt alle rollen, zelfs die van de onbaatzuchtige.
Origineel:L’intérêt parle toutes sortes de langues, et joue toutes sortes de personnages, même celui de désintéressé.
-
Er bestaan geen kleine rollen, alleen kleine acteurs.
-
In de onsterfelijke rollen van de Faam staan namen geschreven, waarover zij bloost.
Origineel:There are names written in her immortal scroll at which Fame blushes.
Characteristics (1823) LIII -
Administratie: de kunst om wagens aan het rollen te brengen zonder zelf een vinger uit te steken.
-
Als je dan eindelijk weet hoe je moet acteren, ben je te oud voor de interessante rollen.
Origineel:When you finally learn how to act, you're too old for the good parts.
-
Een populair boek: een waarin geen enkele gedachte de lezer tegenhoudt om hals over kop naar het einde te rollen.
-
Een symfonie is een toneelstuk met rollen voor instrumenten in plaats van voor acteurs.
Origineel:A symphony is a stage play with the parts written for instruments instead of for actors.
Brandy of the Damned (1964) -
Wakker worden is de ergste tijd - al voordat mijn ogen open zijn, lijkt er een groot gewicht op mijn hart te rollen.
Origineel:Wakings are the worst times - almost before my eyes are open a great weight seems to roll on to my heart.
I Capture The Castle (1948)
De beste rollen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





