Citaten 1 t/m 10 van 16.
-
De romanschrijver is de historicus van het heden, zoals de historicus de romanschrijver van het verleden is.
Origineel:Le romancier est l'historien du présent, alors que l'historien est le romancier du passé.
La Nuit de la Saint-Jean (1935) p.9 -
Wie romanschrijver wil worden heeft het de eerste honderd jaar nogal moeilijk.
-
Freud was niets meer dan een romanschrijver.
Origineel:Freud was just a novelist.
toegeschreven -
We leven in een tijdperk waarin de verbeeldingskracht van de romanschrijver hulpeloos is tegen wat hij weet wat hij in de krant van morgen gaat lezen.
Origineel:We live in an age in which the imagination of the novelist is helpless against what he knows he is going to read in tomorrow's newspaper.
-
Voor een romanschrijver is het bezit van de 'waarheid' minder belangrijk dan emotionele oprechtheid.
Origineel:For a creative writer possession of the 'truth' is less important than emotional sincerity.
Selected Essays Inside the whale -
De eerste plicht van de romanschrijver is om te entertainen. Het is een morele plicht. Mensen die je boeken lezen zijn ziek, verdrietig, op reis, in de wachtkamer van het ziekenhuis terwijl iemand doodgaat. Boeken worden geschreven door de eenzame voor de eenzame.
Origineel:The first duty of the novelist is to entertain. It is a moral duty. People who read your books are sick, sad, traveling, in the hospital waiting room while someone is dying. Books are written by the alone for the alone.
-
De schrijver - meer in het bijzonder de romanschrijver - die zijn uitgever niet op de een of ander moment onwaardig achtte, moet nog worden verwekt.
Origineel:The writer - more especially the novelist - who has not, at one moment or another, considered his publisher unworthy of him, has still to be conceived.
Journey from the North (1969) Vol I -
Een romanschrijver is een persoon die onder andermans huid leeft.
Origineel:A novelist is a person who lives in other people's skins.
-
Het ambacht van de romanschrijver ligt in de eerste plaats in het vertellen van verhalen.
Origineel:The craft of the novelist does lie first of all in story-telling.
-
Het doel van de romanschrijver is er voor te zorgen dat de lezer zich er volledig onbewust van is dat de auteur bestaat - of zelfs dat hij een boek aan het lezen is.
Origineel:The object of the novelist is to keep the reader entirely oblivious of the fact that the author exists - even of the fact he is reading a book.
Critical Writings of Ford Madox Ford (1964) 76
De beste romanschrijver citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
