Citaten 11 t/m 19 van 19.
-
De meest nutteloze en rampzalige dag lijkt goed besteed te zijn als die wordt bekeken door de blauwe, geurige rook van een Havana-sigaar.
Origineel:The most futile and disastrous day seems well spent when it is reviewed through the blue, fragrant smoke of a Havana Cigar.
toegeschreven -
Er kan niet veel rook ontstaan, of er moet ook wat vuur zijn.
Origineel:There can no great smoke arise, but there must be some fire.
Euphues (1578) -
Het heeft reeds lang gebrand, voordat je ziet, waar de rook omhoog kringelt.
Origineel:Es hat schon lange gebrannt, ehe man hinsieht, wo der Rauch wirbelt.
Die Sozialisten (1887) -
Het leven is niets meer dan een sigaar: een beetje vuur, veel rook.
Origineel:La vie n'est plus qu'un cigare: un peu de feu, beaucoup de fumée.
Les Parisiennes (1862) -
Je kunt het vuur verbergen, maar wat dacht je met de rook te doen?
Origineel:You can hide the fire, but what you gonna do with the smoke?
-
Je kunt nimmer de geur van rook kwijtraken. Net zoals met de geur van mislukt zijn in het leven.
Origineel:You can never get the smell of smoke out. Like the smell of failure in life.
Rabbit Redux (2010) 355 -
Ook in de liefde komt de dikste rook van een brandend vuur.
Origineel:n amour aussi, la fumée la plus épaisse est celle d'un feu qui s'allume.
Maximes de la Vie (1884) -
Zestig jaar later word ik nog altijd achtervolgd door de beelden, de geuren, het geschreeuw, de vernedering, de slagen en de lucht gevuld met rook van de crematoria.
Origineel:Soixante ans plus tard, je suis toujours hantée par les images, les odeurs, les cris, l’humiliation, les coups et le ciel plombé par la fumée des crématoires.
De beste rook citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
