U zocht op rousseau bedoelde u:
- Jean-Jacques Rousseau: Frans schrijver en filosoof
- Jean-Baptiste Rousseau: Frans toneelschrijver en dichter
Citaten 1 t/m 10 van 85.
-
De mens die het meest geleefd heeft is niet hij, die de meeste jaren telt, doch hij, die het 't diepst ervaren heeft.
Origineel:L'homme qui a le plus vécu n'est pas celui qui a compté le plus d'années, mais celui qui a le plus senti la vie.
Bron: Emile, of Over de opvoeding. Voor de volledige tekst zie: fr.wikisource.org -
Als men jong is moet men de wijsheid bestuderen, als men oud is moet men haar in de praktijk brengen.
Origineel:La jeunesse est le temps d'étudier la sagesse, la vieillesse est le temps de la pratiquer.
Bron: Overpeinzingen van een eenzaam wandelaar -
De mens is vrij geboren en toch ligt hij overal in ketenen.
Origineel:L'homme est né libre, et partout il est dans les fers.
Bron: Du contrat social (1762) -
De onwetendheid heeft nooit kwaad gedaan; de dwaling alleen is noodlottig; men verdwaalt niet omdat men niet weet, maar omdat men denkt te weten.
Origineel:L'ignorance n'a jamais fait de mal ; l'erreur seule est funeste ; on ne s'égare point parce qu'on ne sait pas, mais parce qu'on croit savoir.
Bron: Emile, of Over de opvoeding p.149 -
Om rechtvaardig te zijn tegenover anderen, moet men eerlijk zijn tegenover zichzelf.
Origineel:S'il faut être juste pour autrui, il faut être vrai pour soi.
Bron: Overpeinzingen van een eenzaam wandelaar -
Die het traagst is in het beloven is altijd het trouwst in het nakomen.
Origineel:Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir.
Bron: Emile, of Over de opvoeding -
De natuur bedriegt ons nooit: wij zijn het altijd zelf die ons bedriegen.
Origineel:Jamais la nature ne nous trompe, c'est toujours nous qui nous trompons.
Bron: Emile, of Over de opvoeding -
De ware grondlegger van de burgerlijke maatschappij: dat was hij die als eerste een stuk grond omheinde, zich verstoutte te zeggen 'Dit is van mij', en onnozelaars trof die hem geloofden.
Origineel:Le premier qui ayant enclos un terrain s'avisa de dire : Ceci est à moi, et trouva des gens assez simples pour le croire, fut le vrai fondateur de la société civile.
Bron: Discours sur l'origine de l'inégalité (1754) -
De kritiek is gemakkelijk; want een aanval met één enkel woord vereist bladzijden tot verdediging.
Origineel:C'est une chose bien commode que la critique; car où l'on attaque avec un mot, i faut des pages pour se défendre.
Bron: Réponse au roi de Pologne -
Alle slechtheid komt voort uit zwakheid.
Origineel:Toute méchanceté vient de faiblesse.
Bron: Emile, of Over de opvoeding (1762)
De beste rousseau citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
