Citaten 21 t/m 30 van 74.
-
De haat van één mens voor een ander is voldoende om allengs de hele wereld aan te tasten.
Origineel:Il suffit qu'un seul homme en haïsse un autre pour que la haine gagne de proche en proche l'humanité entière.
Bron: Le diable et le bon Dieu (1951) -
Het leven begint aan de andere kant van de wanhoop.
Origineel:La vie humaine commence par l'autre côté du désespoir.
Bron: Les mouches (1943) -
Ik vroeg me elke minuut af wat ik in de ogen van God kon zijn. Nu weet ik het antwoord: niets. God ziet mij niet, God hoort mij niet, God kent mij niet. Zie je deze leegte boven onze hoofden? Het is God. Zie je deze bres in de deur? Het is God. Zie je dat gat in de aarde? Het is God weer. Stilte is God. Afwezigheid is God. God is de eenzaamheid van mensen.
Origineel:Je me demandais à chaque minute ce que je pouvais être aux yeux de Dieu. A présent je connais la réponse: rien. Dieu ne me voit pas, Dieu ne m'entend pas, Dieu ne me connaît pas. Tu vois ce vide au-dessus de nos têtes ? C'est Dieu. Tu vois cette brèche dans la porte? C'est Dieu. Tu vois ce trou dans la terre ? C'est Dieu encore. Le silence c'est Dieu. L'absence c'est Dieu. Dieu c'est la solitude des hommes.
Bron: Le diable et le bon Dieu (1951) p.228 -
Half slachtoffer, half medeplichtige, zoals iedereen.
Origineel:A moitié victime, à moitié complice, comme tout le monde.
Bron: Les mains sales -
De vrijheid wordt niet cadeau gedaan; men moet zichzelf veroveren op zijn hartstochten, op zijn geslacht, op zijn klasse en zijn volk en met zichzelf de andere mensen veroveren.
Origineel:Il n'y a pas de liberté donnée; it faut se conquérir sur les passions, sur la race, sur la classe, sur la nation et conquérir avec soi les autres hommes.
Bron: Situations (1976) -
Mensen van wie je houdt, veroordeel je niet.
Origineel:Ceux qu'on aime, on ne les juge pas.
Bron: Les séquestrés d'Altona (1960) -
Drie uur is altijd te laat of te vroeg om wat dan ook te doen.
Origineel:Trois heures, c’est toujours trop tard ou trop tôt pour tout ce qu’on veut faire.
Bron: La Nausée -
Het leven is zo iets als paniek in een brandende schouwburg.
Origineel:La vie, c'est une panique dans un théâtre en feu.
Bron: Nekrassov (1956) -
Het zijn gaat vooraf aan het wezen.
Origineel:L'existence précède l'essence.
Bron: L'existentialisme est un humanisme (1946) -
Een mysticus is altijd iemand die iets wil vergeten.
Origineel:Un mystique, c'est toujours un homme qui veut oublier quelque chose.
Bron: Situations (1976)
De beste sartre citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
