Citaten 1 t/m 25 van 26.
-
Wees scherp in uw blik, maar zacht in uw oordeel.
-
Het verstand dat scherp is maar niet breed blijft steken bij ieder punt en komt niet verder.
-
Wie heeft gezegd dat de liefde blind is? Zij is de enige die scherp ziet: zij ontdekt schoonheden waar anderen niets merken.
Origineel:Qui a dit que l'amour était aveuglé ? Il est seul à bien voir : il découvre des beautés où d'autres que lui ne voient rien.
-
Wees hoekig, maar niet scherp. Wees eerlijk, maar niet arrogant. Wees schitterend, maar niet verblindend.
-
Je kunt niet op je oordeel vertrouwen wanneer je fantasie niet op scherp staat.
-
Geen ogen zien zo scherp als de ogen van de haat.
-
Onderschat de mens niet, al lijkt hij nog zo eenvoudig. Al is je blik scherp als het oog van een adelaar, je verstand zo scherp als een scheermes, je tastzin gevoeliger dan die van de goden, al is je gehoor in staat om de muziek en de klaagzangen van het leven waar te nemen - je kennis van de mens kan nooit volledig zijn.
Aarde der mensen (1980)Pramoedya Ananta Toer
Indonesisch schrijver en politiek activist (geb. Pramoedya Mastoer) (1925 - 2006) -
Hetgeen vreugde en zwaarmoedigheid scheidt, is niet breder dan het scherp van een mes.
Origineel:Nothing thicker than a knife's blade separates happiness from melancholy.
Orlando: A Biography (1928) -
Het is onbillijk van 'n cirkel, de hoek te verwijten dat hij scherp is.
-
Daarom, als een mens scherp en aandachtig kijkt, zal hij het Fortuin zien; want hoewel zij blind is, is zij niet onzichtbaar.
Origineel:Therefore if a man look sharply and attentively, he shall see Fortune; for though she be blind, yet she is not invisible.
Essays (1625) Of Fortune -
Wie niet bot wil zijn, moet scherp wezen.
-
Taal is een wapen, houd het scherp!
Origineel:Die Sprache ist eine Waffe, haltet sie scharf!
Die Weltbühne, 17-09-1929 Mir fehlt ein Wort! -
Steeds meer wreekt zich dat aan het christendom iemand ontbroken heeft, die even scherp een diagnose over de ziekte kon vaststellen als dat hij een dialecticus was om vlijmscherp de twee kanten van één zaak bijeen te kunnen houden.
-
Alle grote kunstenaars zijn min of meer filosofisch aangelegd; ernstig hoge kunst is niet alleen gevoelsuiting, maar ook het resultaat van een scherp verstand.
-
De ogen van een minnaar zijn scherp in het zien, zijn oren in het horen.
Origineel:O lovers’ eyes are sharp to see, And lovers’ ears in hearing;
The Maid of Neidpath.
Voor de volledige tekst zie: highlandtrails.com -
Je moet je brood snijden met een mes dat het lot je, bot of scherp, in de hand geeft.
Origineel:Man muß sein Brot mit dem Messer schneiden, das einem das Schicksal, ob stumpf oder scharf, dazu in die Hand gibt.
-
Men moet bij de opvoeding niet vergeten dat het verstand, evenals een zwaard, om bruikbaar te zijn, niet alleen scherp maar sterk moet zijn, en dat het al te vele slijpen niet alleen scherper maar ook zwakker maakt.
-
Welsprekendheid is glad en scherp, als een goed geslepen scheermes.
Origineel:Eloquence smooth and cutting, is like a razor whetted with oil.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) -
De liefde is een mooie dolk, met tanden van suiker, met een scherp van morfine en een hecht van blauwe sneeuw.
-
De pen is machtiger dan het zwaard, als het zwaard erg kort is en de pen zeer scherp.
Origineel:The pen is mightier than the sword, if the sword is very short, and the pen is very sharp.
The Light Fantastic (1986) -
De politieke partijen dienen om elkaar in toom te houde, daar de ene scherp op de andere toeziet.
-
Ik heb in mijn eigen schrijven ontdekt dat een beetje haat, scherp geregisseerd, nuttig is.
Origineel:I've found, in my own writing, that a little hatred, keenly directed, is a useful thing.
-
Mijn pijn is constant en scherp, en ik hoop niet op een betere wereld voor wie dan ook.
Origineel:My pain is constant and sharp, and I do not hope for a better world for anyone.
American Psycho (2014) 302 -
Op sommige dagen, als bitterheid een wetsteen was, kon ik scherp zijn als verdriet.
Origineel:Somedays, if bitterness were a whetstone, I could be sharp as grief.
-
Zijn tong is zo scherp als een zwaard.
Origineel:Il a la langue aussi aiguisée qu'une épée.
La comédie de proverbes (1616) II, 1
De beste scherp citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









