Citaten 76 t/m 100 van 284.
-
In schoonheid vallen fouten op; in de sneeuw ziet men het kleinste vlekje.
Origineel:In beauty faults conspicuous grow; The smallest speck is seen on snow.
Fables (1727) I, XI, The Peacock, Turkey, and Goose -
Koning Rijkdom schenkt zowel geboorte als schoonheid.
-
Schoonheid is indicatie van een groter feit in wijsheid.
Origineel:Beauty is the index of a larger fact than wisdom.
The Professor at the Breakfast Table (1859) II. -
Waarheid en schoonheid ontmoeten elkaar soms op afgelegen plaatsen.
Humo -
Zij die de schoonheid aan zich zien ontglippen
Door hun gehechtheid aan het alledaagse
Verdienen niets dan dat ze van de klippen
Te pletter vallen. Dood. Geen mens beklaagt ze. -
Die telkens in de spiegel kijkt, en zich met schoonheid vleit, beseft de ware schoonheid niet maar jaagt naar ijdelheid.
-
Er is geen uitnemende schoonheid zonder iets vreemd in de proporties.
Origineel:There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.
Essays (1625) Of Beauty -
Het mooiste van de mens is zijn oog. Het ontvangt de bron van leven, het licht en geeft het terug als een straal van dankbaarheid. De zon schiep het menselijk oog om zichzelf en zijn schoonheid erin te bewonderen. Het universum gloeit in onze ogen en het gloeit in onze tranen.
Origineel:Das Schönste am Menschen ist sein Auge. Es empfängt den Quell des Lebens, das Licht, und gibt es wieder zurück als Strahl der Dankbarkeit. Die Sonne schuf das Menschenauge, um sich selbst und ihre Schönheit darin zu bewundern. Das Weltall glüht in unseren Augen und es verglimmt in unseren Tränen.
Die Weisheit der Freude (1920) -
Leven in het heden is de ogenblikkelijke gewaarwording van schoonheid en de grote vreugde daaraan, zonder er genoegen aan te willen ontlenen.
-
Naar het oordeel van het oog koopt elk de schoonheid, niet naar de opvijzeling van eens koopmans tong.
Origineel:Beauty is bought by judgement of the eye, Not utter'd by base sale of chapmen's tongues.
Love's Labour's Lost (1590) Act II, sc i -
Net zoals zij die niet meer van Plato houden dan van de Waarheid, nooit over de drempel van de academie kunnen komen, zo kunnen zij die niet méér van Schoonheid houden dan van Waarheid, nooit het binnenste heiligdom van de kunst kennen.
Origineel:Just as those who do not love Plato more than truth cannot pass beyond the threshold of Academe, so those who do not love beauty more than truth never know the inmost shrine of art.
The Decay of Lying (1889) -
Niets vindt zo onmiddellijk zijn weg tot de ziel als schoonheid.
Origineel:There is nothing that makes its way more directly into the soul than beauty.
The Spectator No. 412 -
Om onszelf te begrijpen behoeven we geen gezag, dat van gisteren niet, noch dat van een duizend jaar, omdat we levende wezens zijn, altijd in beweging, vloeiend, nooit rustend, indien we onszelf bekijken met het dode gezag van gisteren, zullen we de levende beweging en de schoonheid en waarde van die beweging niet begrijpen.
-
Schoonheid is overal een graag geziene gast.
Origineel:Schönheit ist überall ein gar willkommener Gast.
Wahlverwandtschaften (1809) -
Wanneer een vrouw esprit heeft weet ze haar schoonheid fantastisch te bezielen en te verhogen.
Origineel:Quand elle a de l'esprit, elle l'anime et la relève merveilleusement.
-
We vinden genot in schoonheid en in het geluk van kinderen die het hart te groot maken voor het lichaam.
Origineel:We find delight in the beauty and happiness of children that makes the heart too big for the body.
-
Werkelijke schoonheid is een straal die uitgaat van het heilige der heiligen van de geest en het lichaam verlicht, zoals het leven uit de diepten der aarde spruit en kleur en geur schenkt aan een bloem.
Gebroken vleugels (1912) 3 -
De beste mensen hebben gevoel voor schoonheid, de moed om risico's te nemen, de discipline om de waarheid te vertellen, het vermogen om op te offeren. Ironisch genoeg maken hun deugden ze kwetsbaar; ze worden vaak verwond, soms zelfs gedood.
Origineel:The best people possess a feeling for beauty, the courage to take risks, the discipline to tell the truth, the capacity for sacrifice. Ironically, their virtues make them vulnerable; they are often wounded, sometimes destroyed.
-
De kleur bestaat op zichzelf en bezit zijn eigen schoonheid.
Origineel:La couleur existe en elle même, possédant sa propre beauté.
toegeschreven -
De schoonheid en de jeugd en kan niet lange duren.
Sofompaneas Grafdicht op Jonkvrouw Isabelle le Blon -
De schoonheid van de kosmos wordt niet alleen gegeven door eenheid in verscheidenheid, maar ook door verscheidenheid in eenheid.
Origineel:La bellezza del cosmo è data non solo dalla unità nella varietà, ma anche dalla varietà nell'unità.
De naam van de Roos 1e dag, I -
De wreedheid is een onmisbare component van de schoonheid en het genot, zoals de doornen een onmisbare component zijn van een rode roos.
-
Iedere vorm van schoonheid en grootheid in deze wereld wordt geschapen door één enkele gedachte of emotie in een mens.
Gebroken vleugels (1912) 5 -
Ik heb mijn leven geleid zoals het mij zinde, en het ontbrak mij niet aan vrijheid en schoonheid, maar ik ben altijd alleen geweest.
Origineel:Ich habe mein Leben gehabt, wie es mir paßte, und es hat mir nicht an Freiheit und an Schönem gefehlt, aber ich bin doch immer allein geblieben.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962)
De beste schoonheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
