Citaten 81 t/m 90 van 121.
-
Het is onmogelijk echte schrijvers te ontmoedigen - het kan ze niks schelen wat je zegt, ze schrijven evengoed.
Origineel:It is impossible to discourage the real writers - they don't give a damn what you say, they're going to write.
-
Het publiek houdt het meest van die schrijvers, in wier werken het zijn eigenwijsheid kan bewonderen.
-
Ik besloot dat ik niets wilde doen met de Zuid-Afrikaanse overheidstelevisie, terwijl een van mijn collega-schrijvers verboden was en niet publiekelijk kon spreken.
Origineel:I decided that I wanted nothing to do with South African government television while any of my fellow writers were banned and couldn't speak publicly.
-
Ik bewonder schrijvers die ingewikkelde dingen eenvoudig kunnen maken, maar mijn eigen talent is geweest om eenvoudige dingen ingewikkeld te maken.
Origineel:I admire writers who can make complicated things simple, but my own talent has been to make simple things complicated.
-
Ik denk dat schrijvers van oude steden houden en erg nerveus worden door nieuwe steden.
Origineel:I think writers like old cities and are made very nervous by new cities.
-
Ik denk niet dat schrijvers slimmer zijn dan andere mensen. Ik denk dat ze misschien dwingender zijn in hun domheid, of in hun verwarring.
Origineel:I don't think writers are any smarter than other people. I think they may be more compelling in their stupidity, or in their confusion.
-
Ik denk soms dat het komt omdat ze zo slecht zijn in het zich mondeling uitdrukken dat schrijvers in de eerste plaats schrijven.
Origineel:I sometimes think it is because they are so bad at expressing themselves verbally that writers take to pen and paper in the first place.
-
Ik hoor nooit dat aan blanke schrijvers wordt gevraagd: 'Maak je je zorgen over hoe je de blanke mensen vertegenwoordigt?'
Origineel:I never hear white writers get asked, 'Do you worry about how you represent white people?'
-
Ik moet me verontschuldigen, want ik weet dat alle schrijvers herinneringen hebben buitengesloten te worden, want het zijn de kinderen aan de rand van de speeltuin die de gevaarlijke schrijvers worden.
Origineel:I must apologise because I know all writers have memories of being on the outer because it's the children on the side of the playground who become the dangerous writers.
Australian Biography Interview, 09-09-2002.
Voor de volledige tekst zie: www.australianbiography.gov.au -
In de taal zit een vrijheid verborgen waar de censor niet bij kan. Al onze schrijvers kennen dat geheim.
De beste schrijvers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
