Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
De laagste aller schurken is de huichelaar, die ervoor zorg draagt zich op het ogenblik waarop hij zich het valst gedraagt, het deugdzaamst voor te doen.
-
De oorlog is zo onrechtvaardig dat hij gewoonlijk door de grootste schurken het beste gevoerd wordt.
-
Onze misdaad tegenover misdadigers bestaat daarin, dat wij hen als schurken behandelen.
Origineel:Unser Verbrechen gegen Verbrecher besteht darin, dass wir sie wie Schufte behandeln.
-
Wie geen gekken, schurken of bedelaars in zijn familie heeft, is verwekt door een bliksemstraal.
Origineel:He that has no Fools, Knaves nor Beggars in his Family, was begot by a Flash of Lightning.
Gnomologia (1732) #2144 -
De verwensingen van schurken vormen de roem van de rechtvaardige mens.
Origineel:Les maledictions des fripons sont la gloire de l'homme juste.
Brief aan N. Vernes 9 feb 1760 -
De dwazen praten het liefst over de wijsheid, de schurken over de deugd.
Origineel:Die Narren reden am liebsten von der Weisheit, die Schurken von der Tugend.
-
De schurken zoeken altijd dekking achter de goede manieren van hun tegenstanders.
Origineel:Die Halunken suchen immer Deckung hinter den guten Manieren ihrer Gegner.
-
De geschiedenis gaat tegenwoordig vrij snel en de helden en schurken blijven van rol veranderen.
Origineel:History is moving pretty quickly these days, and the heroes and villains keep on changing parts.
Casino Royale (1953) -
Er zijn meer dwazen dan schurken in de wereld, anders zouden de schurken niet genoeg hebben om van te leven.
Origineel:There are more fools than knaves in the world, else the knaves would not have enough to live upon.
-
Het aantal schurken neemt toe naarmate fatsoenlijke mensen misdrijven plegen.
-
Schurken verrekenen zich gewoonlijk doordat ze hun eigen oogmerken aan anderen toeschrijven.
Origineel:Knaves generally overreach themselves by imputing their own designs to others.
Old Curiosity Shop (1841) -
De wereld zit vol brave mensen, die overal alleen maar schurken zien.
Origineel:Le monde est plein de braves gens qui ne voient partout que des gredins.
-
Er zijn roemruchte schurken, maar er heeft nog nooit een roemruchte vrek bestaan.
Origineel:On trouve d'illustres scélérats, mais il ne fut jamais d'illustre avare.
-
De uitdrukking 'gewetenloze schurken' is geen pleonasme, want er bestaan ook gewetenloze goede mensen, liefhebbende moeders bijvoorbeeld.
De beste schurken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
