Citaten 1 t/m 10 van 12.
-
De vrouw heeft in het aards paradijs de appel van de boom van kennis van goed en kwaad 10 minuten eerder gegeten dan de man. Sindsdien heeft ze altijd die 10 minuten voorsprong behouden.
Origineel:La femme, dans ce paradis terrestre, a mordu le fruit de l'arbre de la connaissance dix minutes avant l'homme. Depuis elle a toujours gardé ces dix minutes d'avance.
toegeschreven -
Mijn verwachtingen werden tot nul teruggebracht op mijn 21e. Alles sindsdien is een bonus geweest.
Origineel:My expectations were reduced to zero when I was 21. Everything since then has been a bonus.
The New York Times 12-12-2004 -
Twintig jaar lang preekte ik tegen de studenten van Princeton dat het referendum en het volksinitiatief nonsens waren. Sindsdien heb ik mij erin verdiept en nu wil ik mijn excuses aanbieden aan deze studenten. Directe democratie is de waakhond van de democratie. Het neemt macht uit de handen van de bazen en geeft het in de handen van de burgers.
-
In de Brooklyn Ethical Culture School leerden we onszelf uit te drukken, en ik sindsdien heb ik niks anders gedaan.
Origineel:At the Brooklyn Ethical Culture School, we learned to express ourselves, and I've been expressing myself ever since.
-
Sindsdien hebben we Gaia gedefinieerd als een complexe entiteit waarbij de biosfeer, de atmosfeer, de oceanen en de bodem van de aarde betrokken zijn; de totaliteit vormt een feedback- of cybernetisch systeem dat een optimale fysieke en chemische omgeving zoekt voor leven op deze planeet.
Origineel:We have since defined Gaia as a complex entity involving the Earth's biosphere, atmosphere, oceans, and soil; the totality constituting a feedback or cybernetic system which seeks an optimal physical and chemical environment for life on this planet.
-
Toen God man en vrouw schiep, nam hij geen patent. Dat is waarom elke imbeciel dat sindsdien heeft kunnen doen.
Origineel:When God created man and woman, he did not take a patent. That's why any imbecile has been able to do so ever since.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
De Verenigde Staten zijn gesticht door de slimste mensen van het land maar we hebben ze sindsdien niet meer gezien.
Origineel:The United States was founded by the brightest people in the country — and we haven't seen them since.
-
Ik heb als baby geleerd om te lopen, en ik heb sindsdien geen les meer gehad.
Origineel:I learned to walk as a baby, and I haven't had a lesson since.
-
Je hoeft niet tevreden te zijn met Amerika zoals je het aantreft. Je kunt het veranderen. Ik hield niet van de manier waarop ik Amerika zo'n zestig jaar geleden vond, en sindsdien probeer ik het te veranderen.
Origineel:You don't have to be satisfied with America as you find it. You can change it. I didn't like the way I found America some sixty years ago, and I've been trying to change it ever since.
-
We stonden aan de rand van de afgrond, maar sindsdien hebben we een grote stap vooruit gezet.
Origineel:Nous étions au bord de l’abîme, mais depuis, nous avons fait un grand pas en avant.
toegeschreven
De beste sindsdien citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
