Citaten 201 t/m 210 van 212.
-
Zijn enige voedsel was glorie, wat een vergif was voor zijn geest, en een gevaar voor zijn lichaam.
Origineel:His food Was glory, which was poison to his mind And peril to his body.
Philip van Artevelde (1834) Act I, sc. 5 -
Zijn gezicht was van die twijfelachtige soort, die het oog wint maar niet de geest.
Origineel:His face was of that doubtful kind, That wins the eye, but not the mind;
Rokeby (1813) Canto V, XVI -
Acteren is een vorm van masochistisch exhibitionisme.
Origineel:Acting is a masochistic form of exhibitionism.
Time Magazine 03-07-1978 -
Als je één vaste maat wilt aanhouden: drink één glas wijn.
Origineel:To lead but one measure, drink one cup of wine.
Marmion (1833) V, XII -
Een klavecimbel klinkt als twee copulerende skeletten op een plaatijzeren dak in een onweersbui.
Origineel:The sound of a harpsichord – two skeletons copulating on a tin roof in a thunderstorm.
toegeschreven -
Geen sireen bekoorde ooit zozeer het oor van de luisteraar, als het luisterend oor de ziel der sireen bekoorde.
Origineel:For no syren did ever so charm the ear of the listener, as the listening ear has charmed the soul of the syren
The Statesman (1836) ch.31 -
Het is veel eenvoudiger om boeken te kopen dan ze te lezen en gemakkelijker te lezen dan hun inhoud in zich opnemen.
Origineel:It is much simpler to buy books than to read them and easier to read them than to absorb their contents.
-
Het voorrecht om deze geweldige verzameling van artiesten te mogen leiden is zodanig dat mijn plezier eraan verminderd zou worden als ik een vergoeding zou accepteren. Ik zou echter graag een fatsoenlijke sigaar accepteren.
Origineel:The privilege of directing this magnificent consort of artists is such that my pleasure would be diminished if I accepted a fee. I would, however, gladly accept a decent cigar.
toegeschreven , over zijn vergoeding na het eerste concert van de Philharmonia Orchestra, 25 okt 1945 -
Men ontgroeid vaak uit een vriendschap; de kleren van zijn vroege kindertijd zullen een man evenmin passen als sommige van zijn vroegere vriendschappen.
Origineel:Friendship is often outgrown; and his former child’s clothes will no more fit a man than some of his former friendships.
Friends in Council (1847) ch. IX -
Het leven is een zuivere vlam, en we leven door een onzichtbare Zon in onszelf.
Origineel:Life is a pure flame, and we live by an invisible Sun within us.
Hydriotaphia, Urn Burial (1658) ch. 5
De beste sir citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 21)
