Citaten 26 t/m 50 van 82.
-
Wie geleerd heeft te sterven, heeft afgeleerd slaaf te zijn.
Origineel:Qui a appris à mourir, il a désappris à servir.
Essais I, 20 -
Als je zijn genegenheid waard bent, zal een kat je vriend worden, maar nooit je slaaf.
Origineel:Si vous êtes digne de son affection, un chat deviendra votre ami mais jamais votre esclave.
toegeschreven -
Democratisch betekent de slaaf van iedereen durven zijn.
Origineel:Demokratisch heißt jedermanns Sklave sein zu dürfen.
Pro domo et mundo (1912) p.51 -
Een mens is nooit volkomen gelukkig en onafhankelijk, evenmin volkomen ongelukkig en slaaf.
Oorlog en Vrede (1869) 5, 11 -
Iedere keer dat iemand tot slaaf wordt gemaakt of op enigerlei wijze van zijn vrijheid wordt beroofd, is die persoon, als mens, naar mijn mening gerechtigd zijn toevlucht te nemen tot alle methoden die nodig zijn om zijn vrijheid weer tot stand te brengen.
Origineel:Anytime anyone is enslaved or in any way deprived of his liberty, that person, as a human being, as far as I'm concerned he is justified to resort to whatever methods necessary to bring about his liberty again.
-
Men is nooit meer slaaf dan wanneer men zich vrij waant zonder het te zijn.
Origineel:On n'est jamais plus esclave que lorsqu'on se croit libre sans l'être.
-
We hebben de rest van de dierlijke schepping tot slaaf gemaakt en onze verre neven en nichten in bont en veren zo slecht behandeld dat ze, als ze in staat waren een religie te vormen, zonder twijfel de Duivel in een menselijke vorm zouden afbeelden.
Origineel:We have enslaved the rest of the animal creation, and have treated our distant cousins in fur and feathers so badly that beyond doubt, if they were able to formulate a religion, they would depict the Devil in human form.
Outspoken Essays: Second Series (1886) The Idea of Progress -
De mens moet meester over zijn omgeving zijn, en niet haar slaaf. Dat is wat vrijheid inhoudt.
Origineel:Man should be master of his environment, and not its slave. That was what freedom meant.
The Times 04-10-1946, Toespraak in Blackpool -
De slaaf is een dienaar die niet tegenspreekt en zich aan alles onderwerpt. Af en toe vermoordt hij zijn meester maar hij biedt hem geen weerstand.
Origineel:L'esclave est un serviteur qui ne discute point et se soumet à tout sans murmure. Quelquefois il assassine son maître mais il ne lui résiste jamais.
-
Het is prachtig een groot democraat te zijn, als je een slaaf hebt die je laarzen kan poetsen.
Origineel:It's fine to be a great democrat when you've a slave to rub your boots on.
The Man Who Loved Children (2012) 63 -
Om vrij te worden, moet je er sterk bewust van zijn dat je een slaaf bent.
Origineel:To become free, you have to be acutely aware of being a slave.
Assata: An Autobiography (1987) -
Onderwijs maakt een volk gemakkelijk te leiden, maar moeilijk te motiveren; gemakkelijk te besturen maar onmogelijk tot slaaf te maken.
Origineel:Education makes a people easy to lead, but difficult to drive; easy to govern but impossible to enslave.
Toespraak, House of Commons, 29 jan 1828 (1802) -
Slaaf, wie zich, tegen wat hij moet, verzet,
Maar vrij de wil, van wie al willend doet,
De wil van wat geluk en vrede geeft. -
Sommige mensen proberen je uit de slavernij te halen om hun slaaf te worden.
Origineel:Some people try to get you out of slavery for you to be their slave.
-
Wie niet gebieden kan, is slaaf.
Origineel:Wer nicht gebieten kann, ist Knecht.
-
Wie niets vreest kan gemakkelijk een booswicht worden, maar wie te veel vreest wordt zeker een slaaf.
Origineel:Wer nichts fürchtet, kann leicht ein Bösewicht werden, aber wer zu viel fürchtet, wird sicher ein Sklave.
-
De dood opent de poort van de roem, en sluit de poorten der afgunst, hij maakt de ketenen der gevangenen los en draagt de taak van de slaaf in andere handen over.
Origineel:Death opens the gate of fame, and shuts the gate of envy after it,—it unlooses the chain of the captive, and puts the bondsman’s task into another man’s hands.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman Vol 3, ch. VIII -
De grote wijsheid van het leven is dat we de meester kunnen worden over de dingen die ons tot slaaf proberen te maken.
-
De slaaf die weet dat hij een slaaf is, zal altijd vrijer en waardiger zijn dan zijn gebieder, al was die koning van de wereld.
2084 P. 48 -
God, de duivel, de goeden, de slechten, alles zit in ons hoofd, niet in de hemel of in de hel, die we ook hebben uitgevonden. We realiseren ons niet dat, door God uitgevonden te hebben, we ons meteen tot slaaf maken.
Origineel:Deus, o diabo, o bom, o ruim, tudo está na nossa cabeça, não no céu ou no inferno, que também inventamos. Não percebemos que, tendo inventado Deus, imediatamente nos escravizamos a ele.
Interview met de krant El País (2009) -
Het verschil tussen de slaaf der gewoonte zijn en je leven onder controle hebben is niets meer dan de werking van een klein elektrisch circuit in je hersenen.
-
Ik denk dat het beter is om de waarheid te vertellen dan een leugen. Ik denk dat het beter is om vrij te zijn dan een slaaf te zijn. En ik denk dat het beter is te weten dan onwetend te zijn.
Origineel:I believe that it is better to tell the truth than a lie. I believe it is better to be free than to be a slave. And I believe it is better to know than to be ignorant.
-
Ik hou niet van gunsten; ze onderdrukken mij en geven mij het gevoel een slaaf te zijn. Ik doe liever alles voor mezelf en ben volkomen onafhankelijk.
Origineel:I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave. I'd rather do everything for myself, and be perfectly independent.
Little Women (2001) 326 -
Ik kleine slaaf van poëzie en taal, mij was ter borst de eerste melk al schraal.
Gedicht: Ik kleine slaaf
De beste slaaf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
