Citaten 26 t/m 50 van 103.
-
Als ik 's avonds aan mijn slechte eigenschappen denk, val ik meteen in slaap.
-
De leeuw en het lam zullen samen liggen. Maar het lam zal bijzonder weinig slaap krijgen.
Origineel:The lion and the calf shall lie down together but the calf won't get much sleep.
Without Feathers (1975) The Scrolls -
Je moet het fanatisme in slaap wiegen om het uit te roeien.
Origineel:Il faut endormir le fanatisme, afin qu'on puisse le déraciner.
Brief van Napoleon aan generaal Klber, (1798) -
Leven is een ziekte waaraan de slaap iedere 16 uur verlichting geeft. Het is een lapmiddel. De remedie is de dood.
Origineel:La vie est une maladie à laquelle le sommeil soulage toutes les 16 heures. C'est un patch. Le remède est la mort.
Maximes et pensées (1803) -
Het leven is een slaap, waarin de liefde een droom is.
Origineel:La vie est un sommeil, l’amour en est le rêve
-
Hypothesen zijn wiegeliedjes waarmee de onderwijzer zijn leerling in slaap zingt.
Origineel:Hypothesen sind Wiegenlieder, womit der Lehrer seine Schüler einlullt.
Wilhelm Meisters Wanderjahre Betrachtungen im Sinne der Wanderer -
De slaap heeft zijn eigen wereld en een groot gebied van wilde werkelijkheid.
Origineel:Sleep hath its own world, And a wide realm of wild reality.
-
Elke dag is een klein beetje het leven - elk ontwaken en opstaan ??een kleine beetje de geboorte, elke frisse ochtend een klein beetje de jeugd, en het naar bed gaan en in slaap vallen een klein beetje de dood.
Origineel:Jeder Tag ist ein kleines Leben – jedes Erwachen und Aufstehen eine kleine Geburt, jeder frische Morgen eine kleine Jugend, und jedes Zubettgehen und Einschlafen ein kleiner Tod.
Aphorismen zur Lebensweisheit (1851) 5: Paränesen und Maximen -
Slaap is de enige vriend die niet komt als hij wordt geroepen.
Origineel:Le sommeil est le seul ami qui ne vient pas quand on l'appelle.
Maximes de la Vie (1884) -
Vroeger snurkte ik zo hard dat ik er zelf wakker van werd. Maar ik heb een oplossing. Ik slaap in de kamer ernaast.
-
Aan eerzuchtigen, schrijvers en krijgslieden, is de slaap geoorloofd, maar alleen op lauweren.
Origineel:Courtisans de la gloire, écrivains ou guerriers, Le sommeil est permis, mais c'est sur des lauriers.
Poésies Mêlées À Monsieur Linant (1733) -
Laat niemand vrees hebben te sterven: we houden allen van slapen, en de dood is slechts een diepere slaap.
Origineel:Let no man fear to die: We love to sleep all, And death is but the sounder sleep.
The Humorous Lieutenant (1619) III, 6 -
Mensen die snurken zijn altijd degenen die als eerste in slaap vallen.
Origineel:Les gens qui ronflent sont toujours ceux qui s'endorment les premiers.
toegeschreven -
Slaap is de zoon van de nacht en de broer van de dood.
Origineel:Le sommeil est le fils de la nuit et le frère de la mort.
Au sommeil (1838) -
Stilte is voor de ziel wat slaap is voor het lichaam.
Origineel:Le silence est à l'âme ce que le sommeil est au corps.
De Vous à Moi (1892) p.12 -
T.V. is een wonderlijke uitvinding: hetzelfde apparaat dat u en uw vrouw in slaap doet vallen, houdt uw buurman wakker.
-
Vooral tijdens mijn slaap wantrouw ik mij.
-
De slaap is voedsel voor wie niets te eten heeft.
-
De slaap moet de gevolgen van een overmatige irritatie van de zintuigen voor de rest van het lichaam goedmaken.
Origineel:Der Schlaf muß die Folgen der übermäßigen Reizung der Sinne für den übrigen Körper wieder gutmachen.
Fragmente (1802) Bruchstücke -
De slaap waar we naar hunkeren, de perfecte slaap, is droomloos. We worden achtervolgd door dromen zodra we hebben geleerd herinneren en spijt te voelen.
Origineel:Der Schlaf, den wir ersehnen, der vollkommene Schlaf, ist traumlos. Wir werden von Träumen heimgesucht, sobald wir gelernt haben, uns zu erinnern und Reue zu empfinden
-
Een heleboel mensen zouden een boel slaap te kort komen als ze overdag niet naar kantoor hoefden.
-
Lusteloosheid is de slaap van de geest.
Origineel:L’indolence est le sommeil des esprits.
Réflexions et maximes (1746) #750 -
Slaap is je vriend. Dromen zijn je ongewenste gasten.
Origineel:Sleep is your friend. Dreams are your unwelcome guests.
-
De slaap is de meest heerlijke uitvinding.
Origineel:Der Schlaf ist doch die köstlichste Erfindung.
De beste slaap citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
