Citaten 26 t/m 48 van 48.
-
Negen-tiende van de werkzaamheden van een moderne regering zijn schadelijk; dus hoe slechter ze worden uitgevoerd, des te beter.
Origineel:Nine-tenths of the activities of a modern Government are harmful; therefore the worse they are performed, the better.
The Problem of China (1922) -
Niets voelt slechter dan de goede tijden van andere mensen.
Origineel:Nothing feels worse than other people's good times.
Rabbit Redux (2010) 122 -
Samenvatting van de rede van de gemiddelde bankdirecteur: 't Gaat goed, maar het kan nog slechter.
-
Wij worden beter noch slechter: voor het eerste ontbreekt ons de bekwaamheid, voor het tweede de mogelijkheid.
Origineel:Wir werden weder besser noch schlechter: zu ersterem fehlt uns die Fähigkeit, zu letzterem die Möglichkeit.
-
Ze zeggen dat democratie de massa's slecht maakt. Zij zien niet in dat ze elites veel slechter maakt.
Origineel:Ils disent que la démocratie rend laide les masses. Ils ne voient pas qu'elle rend bien plus laides les élites.
-
Als het beter gaat met de economie, dan gaat al de rest slechter.
-
Als ik mijn kinderen niet had gehad, zou ik niet meer en beter hebben geschreven, zou ik minder en slechter hebben geschreven.
Origineel:If I hadn't had my children, I wouldn't have written more and better, I would have written less and worse.
Dance on the earth (1989) -
Als mijn boeken slechter waren geweest, dan had ik niet uitgenodigd moeten worden naar Hollywood, en als ze beter waren geweest, dan had ik niet moeten komen.
Origineel:If my books had been any worse, I should not have been invited to Hollywood, and if they had been any better, I should not have come.
-
De goede blijft eeuwig goed maar de slechte wordt met het ouder worden steeds slechter.
Origineel:Das Gute bleibt ewig gut, aber das Schlechte wird durch das Alter immer schlechter.
-
De menselijke geest staat zelden stil: als je niet beter wordt, zul je ongetwijfeld slechter worden.
Origineel:The human mind is seldom at stay: If you do not grow better, you will most undoubtedly grow worse.
One hundred and seventy-three letters (1750) Letter LVI -
Het is vernederend om afhankelijk te zijn, maar het is slechter gesteld wanneer je niemand hebt om afhankelijk van te zijn.
Origineel:It's humiliating to be dependent, anyway, but it's still a poorer pass to have no one to depend on.
The Day of the Triffids (1951) -
Het ongeluk maakt de goeden beter, de slechten slechter.
-
Hoe genialer, hoe slechter het handschrift.
Origineel:Je mehr Genie, desto schlechter die Handschrift.
-
In mijn ervaring is tact meestal slechter dan de wreedheden van de waarheid.
Origineel:In my experience tact is usually worse than the brutalities of truth.
-
Je kunt je geld niet slechter investeren dan bij stoute kinderen.
Origineel:Man kann sein Geld nicht schlechter anlegen als in ungezogenen Kindern.
-
Sommige mensen hebben de gewoonte dingen anders te doen dan anderen. Bijna altijd doen ze het slechter dan anderen.
Origineel:Certaines gens ont la manie de faire autrement que tout le monde. Presque toujours ils font moins bien que tout le monde.
Remarques et Pensées (1893) -
Soms is de Bijbel in handen van de één slechter dan een whiskyfles in de handen van een ander.
Origineel:Sometimes the Bible in the hands of one man is worse than a whiskey bottle in the hands of another.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Tegen examenvrees bestaat dan ook maar één remedie: doe wat je lichaam van je wil en vecht of vlucht. Geef de examinator een dreun op z'n smoel en smeer ''m. Niets is slechter voor je examen, maar goed voor je vrees dat het is!
De Larf (2002) 5 -
Vele mensen zijn beter dan ze schijnen, bijna alle echter slechter dan ze zelf menen.
Origineel:Viele Menschen sind besser als sie scheinen, fast alle aber schlechter, als sie sich glauben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Zij die dingen beter willen maken, maken het goede meestal slechter.
-
Het doet veel mensen leed, wanneer zij gedwongen zijn, tegen beter weten in te handelen, en nog meer mensen, wanneer zij gedwongen zijn, tegen slechter weten in te handelen.
-
Hoe slechter ze zijn, hoe meer schoonheid ze in elkaar zien.
Origineel:The worse they are the more they see beauty in each other.
The Line of Beauty (2004) p.146 -
Hoe slechter ze zijn, hoe meer schoonheid ze in elkaar zien.
Origineel:The worse they are the more they see beauty in each other.
The Line of Beauty (2004) p.146
De beste slechter citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
