Citaten 251 t/m 275 van 1023.
-
Wij leven in een wereld, waarin een dwaas vele dwazen maakt, maar een wijze slechts weinig wijzen.
Origineel:Wir leben in einer Welt, worin ein Narr viele Narren, aber ein weiser Mann nur wenige Weise macht.
Sudelbuch K K 268 -
Wij zijn slechts een geavanceerde apensoort op een kleine planeet die om een heel gemiddelde ster draait. Maar we kunnen het universum begrijpen. Dat maakt ons tot iets heel speciaals.
Origineel:We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.
Der Spiegel 17 oktober 1988 -
Zaken doen heeft slechts twee functies - marketing en innovatie.
Origineel:Business has only two functions - marketing and innovation.
-
Als je gierig bent, heb je niet begrepen dat het leven slechts een zucht is.
-
Als men slechts de ouden leest, is men er zeker van, altijd nieuw te blijven.
Origineel:Wenn man nur die Alten liest, ist man sicher, immer neu zu bleiben.
Aphorismen (1911) -
Bedreigingen van de vrijheid van meningsuiting, vrijheid van schrijven en handelen, hoewel op zichzelf vaak slechts triviaal, zijn cumulatief in hun effect en leiden, tenzij ze tegengehouden worden, tot een algemeen gebrek aan respect voor de rechten van de burger.
Origineel:Threats to freedom of speech, writing and action, though often trivial in isolation, are cumulative in their effect and, unless checked, lead to a general disrespect for the rights of the citizen.
The Socialist Leader 18-09-1948, The Freedom Defence Committee -
Behoor niet tot degenen die voor hun daden slechts beloning zoeken.
-
Bekers der vernedering plegen meestal voller te zijn dan men denkt als men er lippen aan zet; zij eisen zelden slechts één enkele teug.
-
Bewustzijn is een geweldige oceaan, water zonder grenzen. Woorden zijn slechts lotuspoeder voor kleine verwondingen.
-
De armen zonder verlangen hebben de grootste schatten; zij zijn de eigenaar van zichzelf. De rijken met hun begeerten zijn slechts een ellendige slaaf.
Origineel:Le pauvre sans désir possède le plus grand des trésors; il se possède lui-même. Le riche qui convoite n'est qu'un esclave misérable.
-
De dingen zijn slechts waard, wat men ze waard doet zijn.
Origineel:Les choses ne valent que ce qu'on les fait valoir.
Les Précieuses ridicules (1659) X -
De maan is slechts de eerste mijlpaal op weg naar de sterren.
Origineel:The moon is only the first milestone on the road to the stars.
The View from Serendip (1967) -
De mens die slechts zichzelf bemint, haat niets zozeer, als met zichzelf alleen te zijn.
Origineel:L'homme , qui n'aime que soi , ne hait rien tant que d'être seul avec soi.
-
De publieke mening is voor velen slechts een uitvlucht om geen eigen mening erop na te houden.
-
De tijd beweegt slechts in één richting. Onthoudt dat. Altijd verandert alles.
Origineel:Time only moves in one direction. Remember that. Things always change.
The Reluctant Fundamentalist (2007) 96 -
De waarheid is nooit volkomen en klopt nooit met alle verwachtingen. De waarheid zaait twijfel en vragen. Alleen de leugen is honderd procent geloofwaardig, omdat ze de werkelijkheid niet verklaart, maar ons slechts hoeft te vertellen wat we willen horen.
Origineel:La verdad nunca es perfecta y nunca cuadra con todas las expectativas. La verdad siempre plantea dudas y preguntas. Solo la mentira es creíble al cien por cien, porque no tiene que justificar la realidad sino sencillamente decirnos lo que queremos oír.
Labyrint der geesten (2016) De vergetenen, 5 -
Echte literatuur is eigenlijk slechts een zich verbazen over het heelal en over het menselijk leven.
-
Een vrijheid van geluk wil zijn verschonken aan wie zijn handen slechts te strekken weet.
-
Een wereld stelt zich met woorden tevreden; slechts weinigen doorvorsen de dingen.
Origineel:Le monde se paye de paroles : peu approfondissent les choses.
Les Provinciales (1656) II -
Er bestaat slechts een middel ter verrijking: geven. Wie spaart wordt altijd arm.
-
Er is slechts een ding dat erger is dan onrecht, dat is recht zonder zwaard in de hand. Als recht niet macht is, is het een kwaad.
-
Er is slechts één ding dat even bitter is als onschuldig lijden, namelijk schuldig lijden.
-
Er is slechts één echte stilte: die van de dood.
Origineel:Il n'y a qu'un vrai silence: celui de la mort.
Château en Suède p.103 -
Er is slechts één noodzaak, de waarheid; daarom is er maar één kracht, het recht.
Origineel:Il n'y a qu'une nécessité, la vérité; c'est pourquoi il n'y a qu'une force, le droit.
Actes et paroles (1875)
De beste slechts citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)
