Citaten 351 t/m 360 van 1023.
-
Sterven is onderdeel van het leven, maar is slechts een zeer klein onderdeel.
Origineel:Dying is a part of living, but only a very small part.
toegeschreven -
Techniek alleen is nooit genoeg. Je moet passie hebben. Techniek alleen is slechts een geborduurde pannenlap.
Origineel:Technique alone is never enough. You have to have passion. Technique alone is just an embroidered potholder.
-
Tijd is als eeuwigheid, en eeuwigheid als tijd.
Vat gij dit niet, van u slechts is het onderscheid.Origineel:Zeit ist wie Ewigkeit und Ewigkeit wie Zeit, So du nur selber nicht machst einen Unterscheid.
-
Toen Hegel op zijn sterfbed lag, zei hij: "Slechts één begreep mij", maar onmiddellijk daarna voegde hij er somber aan toe: "En hij begreep mij ook niet."
Origineel:Als Hegel auf dem Totenbette lag, sagte er: "Nur einer hat mich verstanden", aber gleich darauf fügte er verdrießlich hinzu: "Und der hat mich auch nicht verstanden."
-
Twisten zouden niet lang duren als het ongelijk slechts aan één zijde was.
Origineel:Les querelles ne dureraient pas longtemps, si le tort n'était que d'un côte.
Maximes et Réflexions morales (1665) #496 -
Vaak noemt men goedheid wat slechts een gebrek is aan tegenwoordigheid van geest.
-
Vandaag is slechts één dag in alle dagen die ooit zullen zijn.
Origineel:Today is only one day in all the days that will ever be.
For Whom the Bell Tolls (1940) -
Voor de zwarte is er slechts één noodlot. En het is wit.
-
Vroeger had de mens slechts een lichaam en een ziel. Tegenwoordig heeft hij ook nog een paspoort nodig, anders wordt hij niet als mens behandeld.
Origineel:Früher hatte der Mensch nur einen Körper und eine Seele. Heute braucht er noch einen Pass dazu, sonst wird er nicht wie ein Mensch behandelt.
De wereld van gisteren (1942)
De beste slechts citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 36)
