Citaten 631 t/m 640 van 1023.
-
Men heeft slechts op zoveel vreugde en geluk aanspraak, als men zelf geeft.
Origineel:Man hat nur an so viel Freude und Glück Anspruch, als man selbst gewährt.
Blätter #18 -
Men kan de mogelijke reacties van een volk slechts vooruit gissen door bestudering van zijn handelen in de grote momenten van zijn geschiedenis.
Origineel:On ne peut pressentir les réactions possibles d’un peuple qu’en étudiant ses actes dans les grandes circonstances de son histoire.
-
Men moet tot op zekere hoogte onbaatzuchtig zijn, al was het slechts uit zelfzucht.
Origineel:Bis zu einem gewissen Grade selbstlos sollte man schon aus Selbstsucht sein.
Aphorismen (1911) -
Men sterft slechts eenmaal, maar dan voor lang.
Origineel:On ne meurt qu'une fois, et c'est pour si longtemps.
Amoureux (1656) -
Menige vrouw probeert een salon op te richten, en het gelukt haar slechts een restaurant te openen.
-
Menigeen geeft slechts dan bewijzen van kracht, wanneer het gaat om zijn zwakheden.
Origineel:Sok ember csak akkor mutat er?t, ha valamely gyengesége forog kérdésben.
Aforizmák (1988) -
Menigeen voelt zich als priester der waarheid en is slechts knecht in de tempel zijner zelfingenomenheid.
Origineel:Mancher fühlt sich als Priester der Wahrheit und ist nur Knecht im Tempel seiner Selbstgefälligkeit.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Mensen voor wie de zonde slechts een kwestie van woorden is, voor hen is de verlossing ook slechts een kwestie van woorden.
Origineel:People to whom sin is just a matter of words, to them salvation is just words too.
As I Lay Dying (1964) -
Mensen zijn niet tegen u; ze zijn slechts voor zichzelf.
Origineel:Men are not against you; they are merely for themselves.
-
Met onze slechte eigenschappen bestaat er slechts een voortdurende strijd of een schandelijke vrede.
Origineel:Unseren schlechten Eigenschaften gegenüber gibt es nur ewigen Kampf oder schimpflichen Frieden.
Aphorismen (1911)
De beste slechts citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 64)
