Citaten 681 t/m 690 van 1023.
-
Vaak dient het rijm slechts om de innerlijke ongerijmdheden te bedekken.
Wirklichkeit und Vollendung (1911) 269 -
Vaak prikkelen wij slechts hierom tot tegenspraak, omdat wij troost nodig hebben.
-
Van gering gehalte is de kritiek, die meent een kunstwerk slechts dan juist te kunnen beoordelen, als zij de omstandigheden kent, waaronder het is ontstaan.
Origineel:Die Kritik ist von geringer Qualität, die meint, ein Kunstwerk nur dann richtig beurteilen zu können, wenn sie die Verhältnisse kennt, unter denen es entstanden ist.
Aphorismen (1911) -
Van het verhevene tot het belachelijke is slechts een stap, van het belachelijke naar het verhevene een eindeloze weg.
-
Vanuit het gezichtspunt van de kunst bestaan er niet concrete en abstracte vormen, maar slechts vormen die op een minder of meer overtuigende manier liegen.
Origineel:Y desde el punto de vista del arte no hay formas concretas y abstractas: sólo hay formas que son mentiras más o menos convincentes.
-
Veel deugden van de ouderdom zijn slechts het resultaat van gestilde verlangens en verlegde grenzen.
Origineel:Viele Tugenden des Alters sind nur Folgen gestillter Wünsche und verengter oder erweiterter Schranken.
-
Velen geven aalmoezen, doch slechts weinigen beoefenen de barmhartigheid.
Origineel:Beaucoup font l'aumône, peu font la charité.
Les esquisses morales (1849) -
Verder dan tot een gewapende vrede brengen gevoel en verstand het bij de meeste mensen slechts zelden.
-
Verlichting is slechts het plotseling voor zich zien, door de Geest, van een weg die moeizaam werd gebaand.
Origineel:L'illumination n'est que la vision soudaine, par l'Esprit, d'une route lentement préparée.
Pilote de guerre (1942) -
Vertrouwen is soms slechts een seculier substituut voor de biecht.
Origineel:La confidence n'est parfois qu'un succédané laïque de la confession.
De beste slechts citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 69)