Citaten 1101 t/m 1110 van 1583.
-
Zo handelt het genie, het maakt vruchten rijp voor de menigte door stralen, over wier hitte zij zich beklaagt.
-
Zo menigeen denkt na over het probleem; hoe maak ik mij wel op de minst in het oog vallende wijze in het oog vallend.
-
Zoals het nu eenmaal in de wereld gaat, zullen de bijgelovigen over de wijsgeren zegevieren.
Origineel:So wie es nun einmal in der Welt geht, werden die Abergläubischen über die Philisophen siegen.
Bron: Briefwisseling met Voltaire -
Zodra iemand over de elites praat, weet ik dat ik in de aanwezigheid van een idioot ben.
Origineel:Dès que quelqu'un me parle d'élites, je sais que je me trouve en présence d'un crétin.
Bron: Cahiers 1957-1972 -
Zolang je je nog steeds zorgen maakt over wat anderen van je denken, ben je eigendom van hen. Alleen als je geen goedkeuring van buitenaf nodig hebt, kun je jezelf bezitten.
Origineel:So long as you are still worried about what others think of you, you are owned by them. Only when you require no approval from outside yourself can you own yourself.
-
Zuiverheid wil zeggen dat je rustig kunt nadenken over smerigheid.
Origineel:La pureté est le pouvoir de comtempler la souillure.
Bron: La pesanteur et la grâce -
[Over Gandhi:] Hij is een heilige man, een genie, een zeldzaamheid iemand die goedheid als wapen gebruikt.
Origineel:È un santone, un genio, che, cosa rara, usa la bontà come arma.
Bron: In: Enzo Biag - Storia del fascismo (1964) -
‘Proletariër’ is iemand, die meeroept over anarchisme in warenproductie en meedoet aan anarchisme in kinderproductie.
Bron: Zuivere rede en hare werkelijkheid: Het boek der spreuken 806 -
Acteurs kun je herkennen aan de glazige blik die in hun ogen komt op het moment dat het gesprek niet meer over hen gaat.
Origineel:You can pick out actors by the glazed look that comes into their eyes when the conversation wanders away from themselves.
Bron: toegeschreven -
Alleen de zwakken, de lafhartigen, de niet-denkenden en de karakterlozen kunnen zichzelf troosten met de woorden lot en toekomst en zuchten over de blinde invloed van deze onzichtbare geesten.
Origineel:Nur der Schwache, Feige, der Nichtdenker und der Charakterlose können sich mit den Wörtern Schicksal, Zukunft trösten und über die blinde Wirkung dieser unsichtbaren Gespenster seufzen.
De beste slip-over citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 111)
