Citaten 61 t/m 90 van 96.
-
Je hebt de smaak geproefd. Is dat niet genoeg? Van wat krijg je ooit meer dan een smaak? Dat is alles wat we in het leven krijgen, dat is alles wat we van het leven meekrijgen. Een smaak. Er is niet meer.
Origineel:You tasted it. Isn't that enough? Of what do you ever get more than a taste? That's all we're given in life, that's all we're given of life. A taste. There is no more.
The Dying Animal 2001 -
Smaak wordt gevormd uit duizend wansmaken.
Origineel:Le goût est fait de mille dégoûts.
-
Suiker: een witte stof, die een slechte smaak geeft aan je koffie, als je vergeet hem erin te doen.
-
Waarlijk fijne smaak gaat gewoonlijk samen met voortreffelijkheid van hart.
Origineel:A truly elegant taste is generally accompanied with excellency of heart.
Amelia (1751) Bk. IX, Ch.9 -
Zij die het hart op de tong dragen, moeten altijd een vieze smaak in hun mond hebben.
-
Al die mensen die geen talent hebben, wat zou er van hen worden zonder al die mensen die geen smaak hebben?
Origineel:Tous ces gens qui n’ont pas de talent, que deviendraient-ils sans tous ces gens qui n’ont pas de goût?
toegeschreven -
Als een god de blonde honing niet geschapen had, zou ik de zoete smaak der vijgen vaak bezingen.
-
Als we smaak of genialiteit door een paar regels konden onderwijzen, dan zouden ze stoppen smaak en genialiteit te zijn.
Origineel:Could we teach taste or genius by rules, they would be no longer taste and genius.
Discourses on Art (1769) no. 3 -
Altevredenheid, die alles smakelijk vindt, dat is niet de beste smaak.
Origineel:Allgenügsamkeit, die Alles zu schmecken weiss: das ist nicht der beste Geschmack.
-
De gemakkelijkste manier om zijn gebrek aan smaak te verbergen, is met de mode mee te gaan.
-
De strijd die de kunstenaar bewust of onbewust tegen het publiek voert, draait bijna uitsluitend om het probleem van de slechte smaak van het publiek.
-
Een goede smaak is beter dan een slechte smaak, maar een slechte smaak is beter dan helemaal geen smaak.
Origineel:Good taste is better than bad taste, but bad taste is better than no taste.
-
Elke weelde bederft; of de zeden of de smaak.
Origineel:Tout luxe corrompt ou les moeurs ou le goût.
Pensées, maximes, essais et correspondance 16, XXXVIII -
Er gaat niets boven de eerste smaak van bier.
Origineel:There's nothing in the world like that first taste of beer.
-
Geluk dat niet gedeeld wordt kan nauwelijks geluk genoemd worden; het heeft geen smaak.
Origineel:Happiness quite unshared can scarcely be called happiness; it has no taste.
The Life of Charlotte Brontë Brief, 16 mrt 1850 -
Het geluk is een wijn van een zeer zeldzaam jaar, en is smakeloos voor iemand met een vulgaire smaak.
Origineel:Happiness is a wine of the rarest vintage, and seems insipid to a vulgar taste.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Het heden heeft geen smaak; dat het voorbijgaat is dus geen reden tot verontrusting.
-
In wezen betekent gekleurd zijn dat iemand gevangen zit in een absoluut ongelooflijke kosmische grap, een grap die zo afgrijselijk en zo'n slechte smaak heeft dat hij alle categorieën en definities verslaat.
Origineel:At bottom, to be colored means that one has been caught in some utterly unbelievable cosmic joke, a joke so hideous and in such bad taste that it defeats all categories and definitions.
-
O smaak van asch, die op mijn tong, nablijft van een vernederd leven. Dat traag verging en werd verdreven, toen het de pijl der haat doordrong.
Gedicht De Profundis -
Om een uitstekende criticus te zijn, zou men een goede auteur kunnen zijn. Alleen talent kan de horizon van de smaak vergroten.
Origineel:Pour être un excellent critique, il faudrait pouvoir être bon auteur. Le talent peut seul agrandir l'horizon du goût.
-
Smaak is het literaire besef van de ziel.
Origineel:Le goût est la conscience littéraire de l'âme.
-
Smaak is veelal slechts een van de aspecten van mode.
Origineel:Taste is often one of the aspects of fashion.
Pleasures, Objects, and Advantages of Literature (1866) ch. VI -
Smaak komt niet toevallig: het is een langdurig en moeizaam karwei het te verwerven.
Origineel:Taste does not come by chance: it is a long and laborious task to acquire it.
-
Talent en smaak zijn niet genoeg, alleen stijl is belangrijk.
Origineel:Le talent et le goût ne suffisent pas, seul le style compte.
-
Vergeet niet dat de smaak van wijn en kaas bepaald worden door de soorten infecterende micro-organismen.
Origineel:Don’t forget that the flavors of wine and cheese depend upon the types of infecting microörganisms.
-
Voor een kok is louter vakkennis niet voldoende : ik wil niet dat zijn verhemelte slaafs is. Een kok moet de smaak van zijn meester hebben.
-
Vrouwen hebben een simpele smaak. Zij kunnen behagen scheppen in het gebabbel van kleine kinderen en verliefde mannen.
-
Wat al genot missen zij die geen smaak bezitten.
-
Wat de parvenu ontbreekt is de gave, zijn geluk met smaak te tonen.
-
Dat de zonde ons in hoge mate stempelt moeten we wel aannemen. Maar aten kan beter de zonde aan zijn eigen behoeften en smaak aanpassen.
Origineel:Que le mal nous façonne, it faut bien l'accepter. Mieux est de façonner le mal à notre usage, et mème á notre commodité.
L 'étoile Vesper (1947)
De beste smaak citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
