Citaten 41 t/m 50 van 147.
-
De proef van een roeping is de liefde voor de rompslomp die ze meebrengt.
Origineel:The test of a vocation is the love of the drudgery it involves.
Afterthoughts (1931) Art and Letters -
De wetenschap is het grote tegengif tegen het vergif van dweperij en bijgeloof.
Origineel:Science is the great antidote to the poison of enthusiasm and superstition.
Wealth of Nations (1776) Bk V, Ch.1 -
De zee klaagt tegen duizend kusten.
Origineel:The sea complains upon a thousand shores.
Poems (1856) Sonnets -
Dit is wat echtscheiding is: dingen die je niet meer wilt afnemen van mensen van wie je niet meer houdt.
Origineel:This is what divorce is: Taking things you no longer want from people you no longer love.
White Teeth (2000) -
Dood is iets anders dan sterven, al wordt hij daarmee vaak verward.
Origineel:Death must be distinguished from dying, with which it is often confused.
-
Dus als je ze nu gelukkig maakt, maak je ze ook gelukkig twintig jaar vanaf nu door de herinnering ervan.
Origineel:So if you make them happy now, you make them happy twenty years from now by the memory of it.
Wit and Wisdom of the Rev. Sydney Smith Lecture on the Benevolent Affections -
Eet met de rijken, maar speel met de armen: die zijn in staat te genieten.
Origineel:Eat with the rich, but go to the play with the poor, who are capable to joy.
Afterthoughts (1931) -
Er wordt gezegd dat leven belangrijk is, maar ik lees liever.
Origineel:People say that life is the thing, but I prefer reading.
Afterthoughts (1931) Myself -
Er zijn mensen wier gezelschap ik verrukkelijk vind; maar wanneer ik alleen ben en aan hen denk, moet ik rillen.
Origineel:There are people whose society I find delicious; but when I sit alone and think of them, I shudder.
Afterthoughts (1931) In the World -
Geluk legt nooit de vinger op zijn eigen pols.
Origineel:Happiness never lays its finger on its pulse.
De beste smith citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
