Citaten 41 t/m 50 van 146.
-
De proef van een roeping is de liefde voor de rompslomp die ze meebrengt.
Origineel:The test of a vocation is the love of the drudgery it involves.
Bron: Afterthoughts (1931) Art and Letters -
De wetenschap is het grote tegengif tegen het vergif van dweperij en bijgeloof.
Origineel:Science is the great antidote to the poison of enthusiasm and superstition.
Bron: Wealth of Nations (1776) Bk V, Ch.1 -
De zee klaagt tegen duizend kusten.
Origineel:The sea complains upon a thousand shores.
Bron: Poems (1856) Sonnets -
Dit is wat echtscheiding is: dingen die je niet meer wilt afnemen van mensen van wie je niet meer houdt.
Origineel:This is what divorce is: Taking things you no longer want from people you no longer love.
Bron: White Teeth (2000) -
Dood is iets anders dan sterven, al wordt hij daarmee vaak verward.
Origineel:Death must be distinguished from dying, with which it is often confused.
Bron: In: H. Pearson - The Smith of Smiths (1934) -
Dus als je ze nu gelukkig maakt, maak je ze ook gelukkig twintig jaar vanaf nu door de herinnering ervan.
Origineel:So if you make them happy now, you make them happy twenty years from now by the memory of it.
Bron: Wit and Wisdom of the Rev. Sydney Smith Lecture on the Benevolent Affections -
Eet met de rijken, maar speel met de armen: die zijn in staat te genieten.
Origineel:Eat with the rich, but go to the play with the poor, who are capable to joy.
Bron: Afterthoughts (1931) -
Er wordt gezegd dat leven belangrijk is, maar ik lees liever.
Origineel:People say that life is the thing, but I prefer reading.
Bron: Afterthoughts (1931) Myself -
Er zijn mensen wier gezelschap ik verrukkelijk vind; maar wanneer ik alleen ben en aan hen denk, moet ik rillen.
Origineel:There are people whose society I find delicious; but when I sit alone and think of them, I shudder.
Bron: Afterthoughts (1931) In the World -
Geluk legt nooit de vinger op zijn eigen pols.
Origineel:Happiness never lays its finger on its pulse.
Bron: Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863)
De beste smith citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)