Citaten 81 t/m 90 van 147.
-
De kleren van zij die overlijden zouden bij hen moeten worden begraven.
Origineel:People's clothes ought to be buried with them.
I Capture The Castle (1948) -
Deze Engelse is zo beschaafd, verdomd, ze heeft geen boezem en geen kont.
Origineel:This Englishwoman is so refined, she has no bosom and no behind.
A Good Time Was Had by All (1937) This Englishwoman -
Diepgeworteld in het menselijk hart is er de voorliefde voor tuinen en tuinieren.
Origineel:How deeply seated in the human heart is the liking for gardens and gardening.
Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863) Books and gardens -
Een bestseller is het vergulde graf van een middelmatig talent.
Origineel:A best-seller is the gilded tomb of a mediocre talent.
Afterthoughts (1931) Art and Letters -
Een gedachte kan als gedachte zeer prijzenswaardig zijn, maar ik waardeer haar vooral als een venster waardoor ik inzicht kan krijgen in de denker.
Origineel:A thought may be very commendable as a thought, but I value it chiefly as a window through which I can obtain insight on the thinker.
Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863) A shelf in my bookcase -
Elk moment vindt twee keer plaats: binnen en buiten, en het zijn twee verschillende geschiedenissen.
Origineel:Every moment happens twice: inside and outside, and they are two different histories.
White Teeth (2000) ch.13 -
Elke belasting is voor de persoon die hem betaalt een kenteken, niet van slavernij maar van vrijheid.
Origineel:Every tax, however, is to the person who pays it a badge, not of slavery but of liberty.
Wealth of Nations (1776) bk. 5, ch 2 -
Er is geen badkamer op aarde die het goed zal maken te trouwen met een bebaarde man die je haat.
Origineel:And no bathroom on earth will make up for marrying a bearded man you hate.
I Capture the Castle (1948) -
Er zijn mensen die, net als huizen, mooi zijn in hun verval.
Origineel:There are people who, like houses, are beautiful in dilapidation.
Afterthoughts (1931) Age and Death -
Er zijn weinig smarten, hoe pijnlijk ook, die een goed inkomen niet verzacht.
Origineel:There are few sorrows, however poignant, in which a good income is of no avail.
Afterthoughts (1931) Life and Human Nature
De beste smith citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)