Citaten 1 t/m 10 van 16.
-
Leven is als sneeuw, je kunt het niet bewaren. Troost is dat zij er was, uren, maanden, jaren…
-
Een kraanvogel in de sneeuw heeft aan zichzelf genoeg.
-
Wees zo kuis als ijs, zo zuiver als sneeuw, gij ontgaat toch de laster niet.
Origineel:Be thou as chaste as ice, as pure as snow, thou shalt not escape calumny.
Hamlet (1600) Act III, sc i -
Leeftijd is een goed bewaard geheim. Vertellen wat ouderdom is, is zoiets als een poging om mensen in de tropen te beschrijven wat sneeuw is.
Origineel:L'âge est un secret bien gardé. Dire que ce qu'est la vieillesse, c'est chercher à décrire la neige à des gens qui vivent sous les tropiques.
-
In schoonheid vallen fouten op; in de sneeuw ziet men het kleinste vlekje.
Origineel:In beauty faults conspicuous grow; The smallest speck is seen on snow.
Fables (1727) I, XI, The Peacock, Turkey, and Goose -
De eerste uren der liefde zijn als de eerste stappen in de sneeuw...
Origineel:Les premières heures de l'amour sont comme les premiers pas sur la neige...
Donc (1927) p.65 -
Een massa Latijnse woorden valt als zachte sneeuw op de feiten, waardoor de contouren vervagen en alle details worden verdoezeld.
Origineel:A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outline and covering up all the details.
-
Een acteur is een beeldhouwer die met sneeuw werkt.
Origineel:An actor is a sculptor who carves in snow.
-
De eer is als sneeuw die nooit zijn eerste witheid terugkrijgt als het eenmaal verloren is.
Origineel:L'honneur est comme la neige qui ne recouvre jamais sa première blancheur quand une fois elle l'a perdue.
De beste sneeuw citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
