Citaten 1 t/m 30 van 100.
-
Zoals een molensteen alle soorten graan kan vermalen, zo moet een sterke ziel in staat zijn alle gebeurtenissen te accepteren.
-
Veel soorten van verdriet, ik noem ze niet. Maar een, het afstand doen en scheiden. En niet het snijden doet zo'n pijn, maar het afgesneden zijn.
Gedicht: Sotto Voce -
Een van de symptomen van een op handen zijnde zenuwinzinking is het geloof dat je werk ontzettend belangrijk is, en dat het nemen van vakantie vele soorten rampen zal veroorzaken.
Origineel:One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief that one's work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster.
-
Er zijn twee soorten mensen op de wereld… ik en de anderen.
-
Er zijn twee soorten armen, degenen die samen arm zijn en degenen die alleen arm zijn. De eersten zijn de echten, de anderen zijn rijken die geen geluk hadden.
Origineel:Il y a deux espèces de pauvres, ceux qui sont pauvres ensemble et ceux qui le sont tout seuls. Les premiers sont les vrais, les autres sont des riches qui n'ont pas eu de chance.
-
Maar er zijn soorten van verdriet,
die iets veranderen aan het lied.
Men wordt bespannen met heel andre snaren
en wie het niet ervoer, die weet het niet.Vergezichten en gezichten (1954) -
Er bestaan veel soorten lawaai, maar slechts een soort stilte.
Origineel:Es gibt vielerlei Lärme. Aber es gibt nur eine Stille.
Die Weltbühne, 28-07-1925 Zwei Lärme -
Er zijn twee soorten mensen: rechtvaardigen die zich voor zondaars houden en zondaars die zichzelf als rechtvaardigen beschouwen.
Origineel:Il n’y a que deux sortes d’hommes : les uns justes qui se croient pécheurs, les autres pécheurs qui se croient justes.
Pensées #534 -
Er zijn drie soorten leugens: leugens, verdomde leugens en statistieken.
Origineel:There are three kinds of lies: lies, damned lies and statistics.
toegeschreven, ten onrechte.
Voor de volledige tekst zie: en.wikipedia.org -
Je hebt twee soorten dwazen. De eerste zegt: 'Het is oud, daarom is het goed'. De tweede zegt: 'Dit is nieuw, daarom is het beter'.
-
Er zijn twee soorten vreugde, die in de wereld en die in afzondering. De vreugde in afzondering is het meest verheven.
-
Hoe wilt u een land besturen waar er tweehonderdzesenveertig soorten kaas zijn?
Origineel:Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six variétés de fromage?
-
Er zijn twee soorten dwazen: zij die niet van mening kunnen veranderen en zij die het niet willen.
Origineel:There are two kinds of fools: those who can't change their opinions and those who won't.
-
Er zijn twee soorten politici: zij die hun taal gebruiken om hun gedachten te verbergen en zij die hun taal gebruiken om te verbergen dat zij geen gedachten hebben.
-
Op een party zijn er 2 soorten mensen: zij die willen blijven en zij die willen naar huis gaan. Jammer genoeg zijn die twee meestal met elkaar getrouwd.
-
Wij kunnen onder de mensen een grote diversiteit aan opinies over morele regels aantreffen, al naar gelang de verschillende soorten geluk waarop zij vooruitzicht hebben of voor zichzelf voorstellen. Dat zou niet het geval zijn als praktische principes aangeboren waren en rechtstreeks door de hand van God in onze geest gegrift.
Origineel:Hence naturally flows the great variety of opinions concerning moral rules which are to be found among men, according to the different sorts of happiness they have a prospect of, or propose to themselves; which could not be if practical principles were innate, and imprinted in our minds immediately by the hand of God.
Essay Concerning Human Understanding (1689) Bk 1, ch. 2, sec.6 -
Er zijn maar twee soorten mensen die werkelijk fascinerend zijn: mensen die absoluut alles weten en mensen die absoluut niets weten.
Origineel:There are only two kinds of people who are really fascinating: people who know absolutely everything, and people who know absolutely nothing.
-
Er zijn twee soorten dorst: de zondige, die sterke drank wil om de bijbehorende mist en derhalve nooit geheel kan worden gelest. En de kuise, die met een koud flesje sodawater uit de brand is.
-
Levend in een corrupte, stompzinnige maatschappij als de onze, opgevoed in wedijver die de angst in het leven roept, worden we allen belast met diverse soorten van angst en angst is iets afschuwelijks, dat verdraait, bedriegt en onze dagen somber maakt.
-
Er zijn 193 levende soorten apen. Daarvan zijn er 192 behaard. De uitzondering is de naakte aap, die zichzelf homo sapiens heeft genoemd.
Origineel:There are one hundred and ninety-three living species of monkeys and apes. One hundred and ninety-two of them are covered with hair. The exception is a naked ape self-named Homo sapiens.
The Naked Ape (1967) Introduction -
Al beklimmen we de hoogste bergen en vinden we allerlei soorten goden uit, totdat we vrij zijn van angst zullen we steeds in het duister blijven.
-
Er zijn twee soorten mensen in de wereld: zij die excuses maken en degenen die resultaten boeken. Een op excuses gerichte persoon zal een excuus vinden waarom een klus niet is gedaan, en een op resultaten gericht persoon zal een reden vinden waarom het gedaan kan worden.
Origineel:There are two kinds of people in the world: those who make excuses and those who get results. An excuse person will find any excuse for why a job was not done, and a results person will find any reason why it can be done.
-
Er zijn twee soorten mensen: degenen die geschiedenis maken en degenen die haar ondergaan.
Origineel:Hay dos clases de hombres: quienes hacen la historia y quienes la padecen.
toegeschreven -
Er zijn twee soorten van kennis. We kennen een zaak, of we weten waar we de informatie kunnen vinden.
Origineel:Knowledge is of two kinds. We know a subject ourselves, or we know where we can find information upon it.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol II, April 18, 1775 -
Er zijn drie soorten lezers; een eerste, die zonder oordelen geniet, een derde die zonder genieten oordeelt, en een middelste, die genietend oordeelt en oordelend geniet. Deze schept eigenlijk het kunstwerk opnieuw.
Origineel:Es gibt dreierlei Arten Leser; eine, die ohne Urteile genießt, eine dritte, die ohne zu genießen urteilt, die mittlere, die genießend urteilt und urteilend genießt; diese reproduziert eigentlich ein Kunstwerk aufs neue.
Briefe von und an Goethe An Rochlitz, 13. Juni 1819 -
Er zijn twee soorten politici: zij die in hun leugens geloven en zij die niet in hun leugens geloven.
-
In revoluties zijn er twee soorten mensen: degenen die ze maken en degenen die ervan profiteren.
Origineel:Dans les révolutions, il y a deux sortes de gens: ceux qui les font et ceux qui en profitent.
-
Een psychiater verzekerde ons dat er 26 soorten vrouwen bestaan. Dat bewijst dat hij maar 26 vrouwen kent.
-
Er zijn drie soorten van onwetendheid; niets weten, slecht weten wat men weet en iets anders weten dan wat men moet weten.
Origineel:Il y a trois sortes d'ignorance: ne rien savoir, savoir ce qu'on sait, et savoir autre chose que ce qu'on doit savoir.
-
Er zijn drie soorten vrouwen: de mooie, de intelligente en de grote meerderheid.
Origineel:Es gibt drei Arten von Frauen: Die Schönen, die Intelligenten und die große Mehrheit.
toegeschreven
De beste soorten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
