Citaten 51 t/m 58 van 58.
-
Het gezicht: de spiegel van de ziel. Dan zijn er dus mensen die een heel lelijke ziel hebben.
Origineel:Visage: Miroir de l'âme. Alors il y a des gens qui ont l'âme bien laide.
-
Kunst is de spiegel van onze verraden idealen.
Origineel:Art is the Mirror of our betrayed ideals.
The Golden Notebook (1962) -
Niet naar de schouwburg gaan is als zijn toilet maken zonder spiegel.
Origineel:Not to go to the theatre is like making one's toilet without a mirror.
-
Spiegel: voorwerp waarin een vrouw altijd kijkt, behalve wanneer ze voorsteekt.
-
Waarom zou men niet geloven dat een spiegel de beelden behoudt die het heeft gereflecteerd, wanneer het licht van een uitgestorven ster ons nog steeds bereikt?
Origineel:Perché non si deve credere che uno specchio trattenga le immagini che ha riflesso, se d'una stella estinta ci giunge tuttora la luce?
Il malpensante Aprile -
Wanneer ik in de spiegel kijk, zie ik dat iedere lijn in mijn gelaat pessimisme betekent; maar ondanks mijn gezicht - dat mijn ervaring is - blijf ik een optimist.
Origineel:When I look in the glass I see that every line in my face means pessimism; but in spite of my face—that is my experience —I remain an optimist.
The Life of the Fields (1884) -
Ze is zo perfect lelijk dat ze heel mooi wordt in een goed vervormende spiegel.
Origineel:Elle est si parfaitement laide — qu'elle devient vraiment jolie dans un bon miroir déformant.
-
Een roman is een spiegel die wandelt over een hoofdweg.
Origineel:Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route.
Le Rouge et le noir (1830)
De beste spiegel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
