Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Elk concept van spirituele schoonheid is een kijkje in de essentie van de godheid.
Origineel:Jeder Begriff einer geistigen Schönheit ist ein Blick in das Wesen der Gottheit.
Sonette, Oden, Epigramme (1643) -
Wij zijn geen menselijke wezens die het spirituele ervaren. Wij zijn spirituele wezens die het menselijke ervaren.
Origineel:Nous ne sommes pas des êtres humains vivant une expérience spirituelle, nous sommes des êtres spirituels vivant une expérience humaine.
toegeschreven -
Een dierenliefhebber zijn is een van de grootste spirituele rijkdommen van het leven.
Origineel:Ein Tierfreund zu sein gehört zu den größten seelischen Reichtümern des Lebens.
toegeschreven -
Het vereist grote spirituele veerkracht om degene die een voet in je nek plaatst niet te haten, en een nog groter wonder van instelling en liefdadigheid om je kind niet te leren te haten.
Origineel:It demands great spiritual resilience not to hate the hater whose foot is on your neck, and an even greater miracle of perception and charity not to teach your child to hate.
-
Het spirituele leven begint vanaf het moment dat we ontdekken dat de hele realiteit van onze acties bepaald wordt door de gedachten die ze produceren.
Origineel:La vie spirituelle commence à partir du moment où nous découvrons que toute la réalité de nos actes réside dans les pensées qui les produisent.
-
Alle grote dingen die de mens ooit heeft gedaan, komen voort uit de eenzaamheid, uit de verdieping van een spirituele visie.
Origineel:Alles Große, das Menschen je geleistet haben, geht aus der Einsamkeit, aus der Vertiefung geistigen Schauens hervor.
Höhenfeuer (1887) -
De beste spirituele instructie is wanneer je 's ochtends wakker wordt en zegt: 'Ik vraag me af wat er vandaag gaat gebeuren.' En pas vervolgens dat type nieuwsgierigheid toe in je gehele leven.
Origineel:The best spiritual instruction is when you wake up in the morning and say, 'I wonder what's going to happen today.' And then carry that kind of curiosity through your life.
-
De eerste spirituele kwaliteit die je moet hebben is moed.
(2014) -
Toevalligheden zijn spirituele woordspelingen.
Origineel:Coincidences are spiritual puns.
-
De Engelsen zijn niet erg spirituele mensen, daarom hebben ze cricket uitgevonden om hen een idee van de eeuwigheid te geven.
Origineel:The English are not a very spiritual people, so they invented cricket to give them some idea of eternity.
toegeschrevenGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Door jezelf te helpen, help je de mensheid. Door de mensheid te helpen, help je jezelf. Dat is de wet van alle spirituele vooruitgang.
Origineel:By helping yourself, you are helping humankind. By helping humankind, you are helping yourself. That's the law of all spiritual progress.
-
Niemand heeft heden nog een visie. Niemand zegt wat moet en waar het naartoe gaat. Het spirituele leven wordt gekenmerkt door een hulpeloosheid en een benauwende leegte.
Origineel:Niemand hat heute eine Vision. Niemand sagt, was werden soll und wo es langgeht. Das geistige Leben ist durch Ratlosigkeit und beklemmende Leere charakterisiert.
Zivilisiert den Kapitalismus (1997) -
Als we alleen maar zien wat we willen zien, hebben we spirituele blindheid bereikt.
Origineel:Wenn wir nur noch das sehen, was wir zu sehen wünschen, sind wir bei der geistigen Blindheit angelangt.
Kunst und Leben. Ein neuer Almanach für das deutsche Haus (1880) Bd. 3, Aphorismen -
De Islam is de onzichtbare vereniging van het spirituele en het tijdelijke, het is het bewind van een dogma, het is de zwaarste ketting die de mensheid ooit heeft gedragen.
Origineel:L’islam, c'est l'union indiscernable du spirituel et du temporel, c'est le règne d'un dogme, c'est la chaîne la plus lourde que l'humanité ait jamais portée.
Lezing gegeven in de Sorbonne (1883) -
Van alle slechte gewoonten is de meest schadelijke voor spirituele vooruitgang die van liegen.
Origineel:De toutes les mauvaises habitudes, la plus nuisible au progrès spirituel est celle de mentir.
-
We zochten het fysieke India en vonden Amerika; we zijn nu op zoek naar het spirituele India - wat zullen we vinden?
Origineel:Wir haben das körperliche Indien gesucht und haben Amerika gefunden; wir suchen jetzt das geistige Indien – was werden wir finden?
-
Als je acteert, heb je soms de merkwaardigste gewaarwordingen, net of je in de dwalende ziel van je personage stapt. Volgens mij werken acteurs met spirituele inductie. Het is niet zo dat ze gebaren maken die leiden tot daden waaraan de figuur zijn karakter ontleent. Nee, ze gaan van het karakter uit. Ze worden geïnspireerd.
-
Canada is niet echt een plek waar je wordt aangemoedigd om grote spirituele avonturen te beleven.
Origineel:Canada is not really a place where you are encouraged to have large spiritual adventures.
-
De bomen weerspiegeld in de rivier - ze zijn zich niet bewust van een spirituele wereld zo dicht bij hen. Net als wij.
Origineel:The trees reflected in the river - they are unconscious of a spiritual world so near to them. So are we.
-
De materiële wereld is een embleem, een hiëroglief van de spirituele wereld.
Origineel:Le monde matériel est un emblème, un hiéroglyphe du monde spirituel.
-
Een man van mijn spirituele intensiteit eet geen lijken.
Origineel:A man of my spiritual intensity does not eat corpses.
George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Er is tegenwoordig in de wereld een spirituele honger en dit kan niet worden voldaan door materiële zaken alleen - door betere auto's op betere kredietvoorwaarden.
Origineel:There is a spiritual hunger in the world today and it cannot be satisfied by material things alone - by better cars on longer credit terms.
Toespraak DNC 17-08-1956 -
Er was iets heel erg mis met het spirituele leven op de planeet. Er waren in mensen te veel demonen die beweerden in God te geloven.
Origineel:Something was badly amiss with the spiritual life of the planet. Too many demons inside people claiming to believe in God.
The Satanic Verses (1988) -
Sterven is bijna het minst spirituele van onze daden, juist volledig vleselijk nog meer dan de liefdesdaad.
Origineel:Dying is almost the least spiritual of our acts, more strictly carnal even than the act of love.
After Many a Summer (1939) -
We komen er achter dat zelfs de meest fortuinlijke mensen ver beneden hun capaciteit leven, en dat de meeste mensen niet meer dan een klein deel van hun potentiële mentale en spirituele efficiëntie ontwikkelen.
Origineel:We are beginning to realize that even the most fortunate people are living far below capacity, and that most human beings develop not more than a small fraction of their potential mental and spiritual efficiency.
Transhumanism (1957)
De beste spirituele citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





