Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Het was een van die toneelstukken waarin alle acteurs helaas buitengewoon duidelijk spraken.
-
Indien alleen diegenen spraken die iets te zeggen hebben, zou het geluid van de menselijke stem een zeldzaamheid worden.
-
Ik geloof dat zij over mij spraken, want zij lachten heel behoorlijk.
Origineel:I believe they talked of me, for they laughed consumedly.
Thebeaux' stratagem (1707) -
In mijn ganse leven heb ik slechts tien of twaalf mensen gekend, met wie het aangenaam was te spreken: die zich hielden aan het onderwerp, niet in herhalingen traden, niet over zichzelf spraken, niet naar hun eigen woorden luisterden, te beschaafd waren om zich in gemeenplaatsen te verliezen, en die genoeg tact en goede smaak hadden om hun eigen persoon niet boven hun onderwerp te verheffen.
Origineel:In meinem ganzen Leben habe ich nur zehn oder zwölf Menschen gekannt, mit denen zu sprechen eine Freude war. Sie hielten sich an das Thema, wiederholten sich nicht, sprachen nicht von sich selbst, hörten nicht auf die eigenen Worte, waren zu gebildet um sich in Gemeinplätze zu verlieren und hatten genügend Takt und guten Geschmack, nicht die eigene Person über das Thema zu stellen.
toegeschreven -
Ik gis dat mijn denkbeeld over de almacht der Noodzakelijkheid zo oud is als de wereld. Overal vind ik sporen van dit idee. De Romeinen spraken van 'n Fatum dat boven de persoons-goden stond. De Grieken hadden hun anagkè. Maar 't Volk maakte ook dáárvan weer personen.
-
Zij spraken zo veel en zeiden zo weinig.
Origineel:So much they talk'd, so very little said.
De beste spraken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
