Citaten 176 t/m 200 van 272.
-
Ik ben volkomen bereid om mij uit te spreken tegen een tweede Irak, wat betekent dat er geen eenzijdige oorlog meer wordt begonnen op basis van valse claims, valse informatie en een volledig verkeerd begrip van de aard van de situatie in de regio.
Origineel:I'm perfectly willing to say no more Iraqs, which means no more unilateral starting of the war on false claims, false information, and a complete misunderstanding of the nature of the situation in the region.
-
Ik bezweer u mijn broeders, blijft de aarde trouw en gelooft niet degenen, die u van bovenaardse verwachtingen spreken! Gifmengers zijn zij, of zij het weten of niet.
Origineel:Ich beschwöre euch, meine Brüder, bleibt der Erde treu und glaubt Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden! Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht.
-
Ik hield van woorden. Ik hou ervan om ze te zingen en te spreken en zelfs nu moet ik toegeven dat ik ben gevallen in de vreugde om ze te schrijven.
Origineel:I loved words. I love to sing them and speak them and even now, I must admit, I have fallen into the joy of writing them.
-
Ik schrijf theater omdat een dialoog de meest respectabele manier is om mezelf tegen te spreken.
-
Ik schrijf voor die vrouwen die niet spreken, voor degenen die geen stem hebben omdat ze zo bang zijn, omdat ons geleerd wordt om angst meer te respecteren dan onszelf. We hebben geleerd dat stilte ons zou kunnen redden, maar dat zal niet gebeuren.
Origineel:I write for those women who do not speak, for those who do not have a voice because they were so terrified, because we are taught to respect fear more than ourselves. We've been taught that silence would save us, but it won't.
-
Indien zij die kwaad van mij spreken, precies wisten hoe ik over hen denk, zouden zij nog veel ergere dingen zeggen.
Origineel:Si ceux qui disent du mal de moi savaient exactement ce que je pense d'eux, ils en diraient bien davantage.
-
Levende mensen kennen de dood niet en kunnen er niets over zeggen en degenen die haar wel kennen behoren niet meer tot deze wereld en kunnen er dus niet over spreken.
2084 P. 85 -
Mathematica kan worden gedefinieerd als het onderwerp waarbij we nooit weten waarover we spreken, noch of wat wij zeggen waar is.
Origineel:Mathematics may be defined as the subject in which we never know what we are talking about, nor whether what we are saying is true.
Mysticism and Logic and Other Essays (1918) Ch. 5: Mathematics and the Metaphysicians -
Men heeft zelden spijt van te weinig, maar vaak van te veel spreken.
Origineel:L'on se repent rarement de parler peu, très souvent de trop parler.
Les Caractères (1688) De l’homme, 149 (IV) -
Mensen die over zichzelf spreken, maken, hoe voortreffelijk zij verder ook moge zijn, de indruk van onrijpheid.
Origineel:Menschen, die viel von sich sprechen, machen – so ausgezeichnet sie übrigens sein mögen – den Eindruck der Unreife.
Aphorismen (1911) -
Onder de vaardigheden is die van spreken het meest waardevolle van allemaal.
Origineel:Parmi les arts, celui de la parole est le plus décevant de tous.
-
Op alle cruciale momenten in ons leven willen we spreken zonder te weten wat we moeten zeggen.
Origineel:At all crucial moments in our lives we want to speak without knowing what to say.
(Woman) writer: occasions and opportunities (1989) 1989 -
Redetwist nooit met die veel ijdle woorden breken;
Ze zijn doch maar als wind, die slechts daarhenen vliedt;
Een weetniet, ja een zot, is ook wel ruim in 't spreken:
De praat is elk gemeen, maar ware wijsheid niet. -
Rijke mensen voelen zich nooit zo prettig dan wanneer ze over hun bezittingen spreken als verantwoordelijkheden.
-
Sommige mensen spreken in hun slaap. Sprekers doen dat terwijl anderen slapen.
Origineel:Certains hommes parlent pendant leur sommeil. Les conférenciers parlent pendant le sommeil des autres.
toegeschreven -
Spreken dat niet eindigt in een of andere soort van handeling blijft beter geheel achterwege.
Origineel:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866 -
Sprekers, hoorders, denkers en daders vindt ge in soorten, rijp en groen, zeldzaam vindt ge wel verenigd, spreken, horen, denken en doen.
-
Tast was er vóór het zien, vóór het spreken. Het is de eerste en de laatste taal en het vertelt altijd de waarheid.
Origineel:Touch comes before sight, before speech. It is the first language and the last, and it always tells the truth.
The Blind Assassin (2007) 256 -
Twee dingen zijn schadelijk voor iedereen die de treden van geluk wil bestijgen:
Te zwijgen, wanneer het tijd tot spreken is, en te spreken wanneer het tijd tot zwijgen is.Origineel:Zwei Dinge sind schädlich für jeden, der die Stufen des Glücks will ersteigen: Schweigen, wenn Zeit ist zu reden, und zu reden, wenn Zeit ist zu schweigen
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Veel praten kan hij wel, maar spreken niet.
-
Voor het huwelijk laten mannen vooral hun hart spreken, later wordt dat de lever en tot slot de gal.
-
Voorkomen dat anderen spreken, wordt welsprekendheid genoemd.
Origineel:Empêcher les autres de parler, c'est ce qu'on appelle l'éloquence.
Le beau jeune homme (1910) a, 2 Valentin -
Wanneer de liefde wil spreken, moet de rede zwijgen.
Origineel:Quand l'amour veut parler, la raison doit se taire.
Le joueur (1764) p.13 -
Wanneer mannen zich altijd min of meer laten misleiden waar het de vrouwen betreft, komt dat doordat zij vergeten dat zij en de vrouwen niet precies dezelfde taal spreken.
-
Wanneer oude mensen spreken, is dat niet vanwege de zoetheid van woorden in onze mond; het is omdat we iets zien dat u niet ziet.
Origineel:When old people speak it is not because of the sweetness of words in our mouths; it is because we see something which you do not see.
Facebook (2016)
De beste spreken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
