Citaten 126 t/m 150 van 306.
-
Er zal geen rechtvaardigheid zijn zolang de mens met een mes of met een pistool zal staan en degenen vernietigen die zwakker zijn dan hij is.
Origineel:There will be no justice as long as man will stand with a knife or with a gun and destroy those who are weaker than he is.
-
Het is de moeite waard om even stil te staan en te overwegen in hoeverre onze conclusies worden beïnvloed door overwegingen die wij door onze versimpelde aannames gedwongen zijn geweest te negeren.
Origineel:It is worth pausing for a moment to consider how far our conclusions are affected by considerations which our simplifying assumptions have forced us to neglect.
The Economic Journal Dec. 1928, "A Mathematical Theory of Saving" -
Het vereist moed om op te staan en te spreken; het vereist ook moed om te gaan zitten en te luisteren.
Origineel:Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen.
-
Het was zo'n mooie dag, ik vond het zonde om op te staan.
Origineel:It was such a lovely day I thought it was a pity to get up.
Our Betters (1923) Act 3 -
Ik ga op een paar meter afstand van mijn doeken staan en dan smijt ik de verf zo uit de bus ertegenaan. De verf die eraf wil lopen zet ik vast met gips. Een kwast gebruik ik nooit. Dat is ouderwets. Het is een trefzeker systeem als je het onder de knie hebt.
-
In ons verdriet zoeken we troost bij de borstbeelden van onze doden die we in onze huizen opstellen. De standbeelden die op openbare plaatsen staan zouden ons nog veel meer troost moeten geven omdat deze behalve de vouw en het gelaat van de mensen ook hun roem en aanzien kunnen oproepen.
-
Mensen die erop staan hun dromen te vertellen, behoren tot de verschrikkingen van de ontbijttafel.
Origineel:People who insist on telling their dreams are among the terrors of the breakfast table.
Around Theatres (1911) -
Mijn schoonmoeder kwam vorige week langs. Het goot echt pijpenstelen. Dus ik opende de deur en ik zag haar daar staan en zei: 'Moeder, blijf daar niet zo in de regen staan. Ga naar huis.'
Origineel:The mother-in-law came round last week. It was absolutely pouring down. So I opened the door and I saw her there and I said, 'Mother, don't just stand there in the rain. Go home.'
toegeschreven -
Overal kan men beneden of boven de plaats staan die men inneemt.
-
Sikkels klinken
Sikkels blinken
Ruisend valt het graan
Zie de bindster gaâren!
Zie, in lange scharen,
Garf bij garven staan.Gedicht: Oogstlied -
Vrij zijn, op kunnen staan en alles achter kunnen laten - zonder om te zien. Ja zeggen.
-
Wanneer eens geen vreemde woorden tot hun beschikking staan, dan weten zij uit stoffige folianten altijd nog wel een paar verouderde termen op te diepen, waarmee zij hun hoorders kunnen imponeren.
Lof der Zotheid (1511) -
Wij houden ons in de deugd niet staande door onze eigen kracht, maar door het tegenwicht van twee tegenstrijdige ondeugden, zoals wij staan blijven tussen twee tegen elkaar in waaiende winden: neem een der ondeugden weg en wij vervallen in de andere.
Origineel:Nous ne nous soutenons pas dans la vertu par notre propre force, mais par le contre-poids de deux vices opposés, comme nous demeurons debout entre deux vents contraires : ôtez un de ces vices, nous tombons dans l’autre.
Pensées III, #359 -
Critiseren is niet beter maken (laat staan beter weten), doch juist oordelen; vóór alles het goede erkennen, wat altijd moeilijk is, en niet alleen het slechte laken, wat betrekkelijk gemakkelijk is.
Origineel:Kritisieren heisst nicht bessermachen (geschweige denn besserwissen), sondern richtig urteilen; vor allem das Gute erkennen, welches immer schwierig ist, und nicht nur das Schlechte tadeln, welches verhältnismässig leicht ist.
Aphorismen (1918) -
De emancipatie van de vrouw zal pas werkelijkheid zijn als we in de krant kunnen lezen dat een verstrooide vrouw haar man per ongeluk bij een benzinestation heeft laten staan.
-
De meest vergeten boeken zijn die, die in bijna elke bibliotheek staan.
Origineel:Die vergessensten aller Bücher sind jene, die in fast jeder Bibliothek stehen.
-
De zon zal schijnen op degenen die staan voordat het schijnt op degenen die onder hen knielen.
Origineel:The sun will shine on those who stand before it shines on those who kneel under them.
Facebook (2016) -
Dezelfde mensen die anderen alles kunnen ontzeggen, staan erom bekend zichzelf niets te weigeren.
Origineel:The same people who can deny others everything are famous for refusing themselves nothing.
Table-talk (1851) -
Elke dag van ons leven staan we bijna op het punt om die veranderingen te maken die echt het verschil zouden maken.
Origineel:Every day of our lives we are on the verge of making those changes that would make all the difference.
-
Franciscanen spreken mij aan. Zij staan blij in het leven en kijken naar anderen om.
-
Gedenk het leed, maar niet om stil te staan.
-
Herbergen staan dicht bij de kerk, zodat de mystiek zich vaak van deur vergist.
-
Het is overduidelijk een begroting. Er staan veel getallen in.
Origineel:It's clearly a budget. It's got a lot of numbers in it.
-
Het was de eerste keer dat ik oog in oog kwam te staan met waanzin en er bang voor was en erdoor gefascineerd werd.
Origineel:It was the first time that I came face to face with madness and feared it and was fascinated by it.
-
Hij heeft de roos niet in haar schoonste glans gezien, die nooit de parel van het gevoel in haar oog zag staan.
Origineel:Der hat in ihrem schönsten Glanz die Rose nicht gesehen,. Wer nie die Perle des Gefühls ihr sah im Auge stehen.
Gesammelte Gedichte Die Rose im schönsten Glanz
De beste staan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
