Citaten 76 t/m 100 van 100.
-
Als je de kranten een paar maanden niet hebt gelezen en ze vervolgens allen leest, zul je zien hoeveel tijd je met deze kranten verspilt. De wereld is altijd verdeeld geweest in partijen, vooral nu, en tijdens elke twijfelachtige stand van zaken verwart de journalist de ene of de andere partij min of meer en voedt van dag tot dag de innerlijke neiging en antipathie totdat er uiteindelijk een besluit wordt genomen en dat wat er gebeurd is als een godheid wordt aanschouwd.
Origineel:Wenn man einige Monate die Zeitungen nicht gelesen hat, und man liest sie alsdann zusammen, so zeigt sich erst, wieviel Zeit man mit diesen Papieren verdirbt. Die Welt war immer in Parteien geteilt, besonders ist sie es jetzt, und während jedes zweifelhaften Zustandes kirrt der Zeitungsschreiber eine oder die andere Partei mehr oder weniger und nährt die innere Neigung und Abneigung von Tag zu Tag, bis zuletzt Entscheidung eintritt und das Geschehene wie eine Gottheit angestaunt wird.
-
Als tijd geld is, dan leeft iedereen boven zijn stand.
Origineel:Wenn Zeit Geld ist, dann lebt jeder über seine Verhältnisse.
-
De dood beëindigt alles, behalve de herinnering aan wat wij tijdens ons leven tot stand hebben gebracht.
-
De grote schaduwzijde van het parlementaire stelsel ligt in de vermindering van het verantwoordelijksgevoel die de samengroep bij ieder der leden tot stand brengt.
-
De tegenstrijdigheid komt daardoor tot stand dat wij snel na elkaar van optiek wisselen en de werkelijkheid eerst van buiten af bekijken, vervolgens van binnen uit.
-
De wereld wordt gedeeltelijk, komt tot stand, zoals ze wordt voorgesteld.
Origineel:The world partly becomes — comes to be — how it is imagined.
Mind and Nature: A Necessary Unity (1988) p. 223 -
Een beschaving komt tot stand door de opeenvolgende bijdragen van generaties die elkaar ondersteunen, zoals de stenen van een gebouw.
Origineel:Une civilisation se construit par l’apport successif de générations prenant appui l’une sur l’autre comme les pierres d’un édifice.
-
Een volk begrijpt zelden iets van de revoluties, met zijn hulp tot stand gebracht.
Origineel:Rarement la foule comprend quelque chose aux révolutions accomplies avec son concours.
-
Evenmin als de wet zou vermogen de heersende denkbeelden omver te werpen, evenmin is zonder verandering van inzicht een duurzame wijziging in de wetgeving toe stand te brengen.
-
Het is het kennen van het doel van het leven, dat de mens de kracht geeft waarmee hij stand houdt te midden van de tegenwerkende kracht in het leven.
-
Hij is rijk en vol koninklijke waardigheid, die het meeste weet over de zoetheid en de levende krachten die in de grond, het water, de planten en de hemel liggen, en die weet hoe deze rijkdommen tot stand komen.
-
Ik trouwde onder mijn stand. Alle vrouwen doen dat.
Origineel:I married beneath me. All women do.
-
Laten wij ons talent geen geweld aandoen, wij zouden niets met bevalligheid tot stand brengen.
Origineel:Ne forçons point notre talent, nous ne ferions rien avec grâce.
Fables 4, 5 -
Mensen moeten vreselijk gemene dingen doen om hun respectabiliteit in stand te houden.
Origineel:Men have to do some awfully mean things to keep up their respectability.
Fanny's First Play (1911)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Veel beter voor het heil der wereld is vrome dwaling, die in stand houdt, dan koude wijsheid, de vernietigd.
Origineel:Weit besser für das Heil der Welt Ist frommer Irrtum, der erhält. Als kalte Weisheit, die zerstöret.
Fabellese (1783) -
Vrede wordt weliswaar gesloten, maar het belang bepaalt of zij ook in stand gehouden wordt.
Origineel:Though peace be made, yet it's interest that keep peace.
Uitspraak in het Parlement, 4 September 1654 -
Was het ooit geoorloofd te vergeten wat men verschuldigd is aan mensen van hogere stand, dat zou het zijn wanneer de bevoorrechten zelf het vergaten.
-
Wat in en door zichzelf niet kan bestaan, verdient ook niet door Gunst in stand worden gehouden.
-
De aanspraken op een professoraat berusten vaak op het bureau van de Burgerlijke Stand.
-
De pers is de vierde stand van het rijk.
-
De pers is de vierde stand van het rijk geworden.
Origineel:The gallery in which the reporters sit has become a fourth estate of the realm.
-
Geld was nooit een grote motivatie voor mij, behalve als een manier om de stand bij te houden. De echte opwinding is het spel spelen.
Origineel:Money was never a big motivation for me, except as a way to keep score. The real excitement is playing the game.
De beste stand citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
