Citaten 51 t/m 64 van 64.
-
Ik heb een aantal jaren in een Noord-Vietnamees gevangenkamp doorgebracht in het donker, levend van de kliekjes. Denk je dat ik dat helemaal opnieuw wil doen als vicepresident van de Verenigde Staten?
Origineel:I spent several years in a north Vietnamese prison camp in the dark, fed with scraps. Do you think I want to do that all over again as vice president of the United States?
-
Je komt naar de Verenigde Staten zonder te weten wat je kunt verwachten. Dan worden al je ergste vooroordelen bevestigd.
Origineel:You come to the United States not knowing what to expect. Then all your worst prejudices are confirmed.
Daniel Martin (1977) -
Mensen die foto's van hun maaltijden nemen zijn geen critici; zij zijn afkomstig uit de Verenigde Staten.
Origineel:People taking photographs of their meals are not critics; they are from the United States.
toegeschreven -
Niets is minder waar dan de bewering dat we een keuze hebben tussen belastingverlaging en werkloosheid, want die twee gaan hand in hand samen. Het is geen toeval dat de twee meest succesvolle economieën ter wereld, zowel in het algemeen als specifiek in het scheppen van banen, die van de Verenigde Staten en Japan, het laagste belastingniveau hebben als percentage van het BNP.
Origineel:Nothing could be further from the truth than the claim that we have a choice between cutting tax and cutting unemployment, for the two go hand in hand. It is no accident that the two most successful economies in the world, both overall and specifically in terms of job creation—those of the United States and Japan—have the lowest level of tax as a proportion of GDP.
Toespraak in de House of Commons, 18-03-1986 -
Op 16 september 1985, toen het handelsdepartement aankondigde dat de Verenigde Staten schuldenlanden waren geworden, stierf het Amerikaanse rijk.
Origineel:On 16 September 1985, when the Commerce Department announced that the United States had become a debtor nation, the American Empire died.
-
President van de Verenigde Staten zijn, mijnheer, is een pleitbezorger zijn voor een blinde, giftige en ondankbare cliënt.
Origineel:To be President of the United States, sir, is to act as advocate for a blind, venomous, and ungrateful client.
-
Rubens schilderde 341 platen, daarvan hangen er 2094 in de Verenigde Staten.
-
Wanneer God en de politici ertoe bereid zijn, dan kunnen de Verenigde staten vrede verklaren op de wereld, en het winnen.
Origineel:God and the politicians willing, the United States can declare peace upon the world, and win it.
Must We Fight Russia , ch 5 -
Wij zijn de Verenigde Staten van Amnesia, we leren niets omdat we ons niets herinneren.
Origineel:We are the United States of Amnesia, we learn nothing because we remember nothing.
Imperial America (2004) -
Zeep is een maatstaf voor welvaart en cultuur van staten.
Origineel:Die Seife ist ein Masstab für den Wohlstand und die Kultur der Staten.
Chemische Briefe (1844) -
Noord-Vietnam kan de Verenigde Staten niet verslaan of vernederen. Alleen Amerikanen kunnen dat doen.
Origineel:North Vietnam cannot defeat or humiliate the United States. Only Americans can do that.
Address to the Nation on the War in Vietnam (3 november 1969) -
Voor mij is het duidelijk dat de wereld een Verenigde Staten nodig heeft die zich bezighouden met veiligheidskwesties, met ontwikkelingskwesties, met mensenrechtenkwesties. De bijdrage van de Verenigde Staten voor mondiale aangelegenheden is absoluut cruciaal. En de samenwerking met de V.N. is erg belangrijk vanuit ons perspectief.
Origineel:It is, for me, clear that the world needs a United States that is engaged in security issues, in development issues, in human rights issues. The contribution of the United States for global affairs is absolutely crucial. And the cooperation with the U.N. is very important from our perspective.
-
Ongelukkigerwijs is in de politiek de moraal altijd buitengesloten, en de staten achten zich meer dan de particulieren ontslagen van de verplichting hun woord te houden.
Origineel:Malheureusement la morale est presque toujours exclue de la politique, et les états se croient plus dispensés que les particuliers de garder leur foi.
Pensées, maximes, réflexions (1823) #341 -
Ik heb vertrouwen in de Verenigde Staten en ons vermogen om goede beslissingen te maken op basis van de feiten.
Origineel:I have faith in the United States and our ability to make good decisions based on the facts.
De beste staten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)