Citaten 61 t/m 90 van 94.
-
Op het Nederlandse toneel is tragisch de overtreffende trap van traag.
-
Te lange opoffering kan een steen van het hart maken.
Origineel:Too long a sacrifice can make a stone of the heart.
-
Tussen twee mensen, die elkander liefhebben, is en blijft vriendschap niets anders dan een mooie steen op een graf.
-
Wie zonder zonde is werpe de eerste steen? De Nederlandse steenindustrie heeft de bloeiperiodes dan ook uitsluitend aan de bouwnijverheid te danken.
-
De grafsteen is de ware steen der wijzen.
Origineel:Der Grabstein ist der wahre Stein der Weisen.
-
De tong heeft geen been
doch breekt het steen en been.Origineel:Die Zunge hat kein Bein und bricht doch Stein und Bein.
-
Een dwaas kan een steen in een vijver gooien waar 100 wijze mannen niet uit kunnen komen.
Origineel:A fool can throw a stone in a pond that 100 wise men can not get out.
-
Een optimist is iemand die denkt dat het huwelijk minder onaangenaam is dan de verlovingstijd.
-
Er ligt een steen in een rivier; een stuk hout klemt zich er tegenaan; dode bladeren, ronddrijvende boomstammen en met modder aangekoekte takken stapelen zich op; onkruid begint te groeien en al snel hebben vogels een nest gemaakt en voeden ze hun jongen tussen de bloeiende waterplanten. Dan stijgt de rivier en wordt de grond weer weggespoeld. De vogels vertrekken, de bloemen verdorren, de takken worden losgerukt en spoelen weg; er is geen spoor meer over van het drijvende eiland, enkel nog een in het water ondergedompelde steen; - zo is onze persoonlijkheid.
Origineel:A stone lies in a river; a piece of wood is jammed against it; dead leaves, drifting logs, and branches caked with mud collect; weeds settle there, and soon birds have made a nest and are feeding their young among the blossoming water plants. Then the river rises and the earth is washed away. The birds depart, the flowers wither, the branches are dislodged and drift downward; no trace is left of the floating island but a stone submerged by the water; - such is our personality.
The Unquiet Grave (1944) -
Geen beschaafder lieden dan artiesten: wat hun bovenal interesseert, is of iets wel tot de goede vormen behoort.
-
Helaas! Een wetenschapper behoort geen wensen te hebben, geen gevoelens, slechts een hart van steen.
Origineel:Alas! A scientific man ought to have no wishes, no affections — a mere heart of stone.
In: Francis Darwin - More Letters of Charles Darwin (1903) Brief 09-07-1857 -
Het verschil tussen de man en de vrouw is dat de vrouw met oude krachten de kachel aanmaakt; de man herleest ze.
-
Hevig te leven is het ideaal en de kracht van de jeugd, sterk te leven en in het leven te volharden, trots de beproevingen van het leven, is de heldenmoed van de ervaring.
-
Hoe verdienste en geluk samen hangen, dat komt nooit bij de dommen op. Als ze de steen der wijzen hadden, dan zou de wijze aan de steen ontbreken.
Origineel:Wie sich Verdienst und Glück verketten, Das fällt den Toren niemals ein; Wenn sie den Stein der Weisen hätten, Der Weise mangelte dem Stein.
Faust II Kaiserliche Pfalz -
Idealisten houden het oog op de toekomst gericht: als zij één blik in het verleden sloegen waren zij geen idealisten meer.
-
Ik besta, denk ik.
-
Ik dènk er niet aan, niet te bestaan.
-
Men denke niet, dat ernst een menselijke kwaliteit is: geen ernstiger wezens dan herkauwende koeien. Na circa vijftig keer kauwen slaken zij bovendien nog een zucht.
-
Misschien valt doodgaan te vergelijken met 'weer goed worden' nadat men boos is geweest: men is het voor men het weet of wil.
-
Onder ons, Nederlanders, betekent denken: nadenken.
-
Waaraan danken wij het leven?
Aan de valse bescheidenheid van de dood. -
Wat is de toekomst anders dan het verleden dat zich omdraait in zijn slaap.
-
Wat is het toeval anders dan de ruwe steen, die tot leven komt onder de hand van de beeldhouwer?
Origineel:Was ist Zufall anders als der rohe Stein, der Leben annimmt unter Bildners Hand? Den Zufall gibt die Vorsehung - zum Zwecke muß ihn der Mensch gestalten.
Don Carlos III, 9 -
Wat men in een oorlog vooral nodig heeft is savoir-vivre.
-
Wij marcheren door het leven, allemaal met de maarschalkstaf in ons ransel, en koning Dood maakt ons allemaal soldaat.
Alfabêtises (1956) -
Zoals men om te weten hoe laat het is niet in een klokkenwinkel moet rondkijken, zo moet men voor God niet in een klooster zijn.
Alfabêtises (1956) -
Zou men zich kunnen voorstellen dat een steen bewustzijn zou hebben? En als iemand het kan - zou dat niet alleen maar bewijzen dat deze voorstellerij voor ons geen belang heeft?
Origineel:Könnte man sich vorstellen, daß ein Stein Bewußtsein hätte? Und wenn's Einer kann a warum soll das nicht bloß beweisen, daß diese Vorstellerei für uns kein Interesse hat?
Philosophische Untersuchungen (1953) #390 -
Elegance is de kunst om hetzelfde anders te doen.
-
Laat me zo leven, ongezien, onbekend; en niet berouwd, laat me zo sterven; gestolen van de wereld, en geen steen verraad waar ik lig.
Origineel:Thus let me live, unseen, unknown; Thus unlamented let me die; Steal from the world, and not a stone Tell where I lie.
Ode on Solitude (1700) st.5
De beste steen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
