Citaten 101 t/m 125 van 188.
-
Kunstenaars stellen vaak dat ze hun ziel niet aan de duivel willen verkopen, maar de kunstwereld moet de hand maar eens in eigen boezem steken.
-
Stellen hebben zelden in de gaten hoezeer hun saamhorigheid anderen buitensluit, en zelfs als ze het weten dan zouden ze er nog niets aan kunnen doen, afgezien van iedereen een pijnlijk ongemakkelijk gevoel bezorgen.
Een lied aan de hemel (2002) p.90 -
Tegenover het verleden bezit ik, evenals alle mensen van inzicht, een grote tolerantie, dat wil zeggen grootmoedige zelfcontrole: Ik beweeg mij door het gekkenhuis van complete millennia, of dat nu 'christendom', 'christelijk geloof' of 'christelijke kerk' heet, met sombere voorzichtigheid - ik kijk wel uit de mensheid voor haar geestesziekten verantwoordelijk te stellen.
Origineel:Gegen das Vergangne bin ich, gleich allen Erkennenden, von einer großen Toleranz, das heißt großmütigen Selbstbezwingung: ich gehe durch die Irrenhaus-Welt ganzer Jahrtausende, heiße sie nun »Christentum«, »christlicher Glaube«, »christliche Kirche«, mit einer düsteren Vorsicht hindurch – ich hüte mich, die Menschheit für ihre Geisteskrankheiten verantwortlich zu machen
De antichrist #38 -
Alle productie is uiteindelijk bedoeld om een consument tevreden te stellen.
Origineel:All production is for the purpose of ultimately satisfying a consumer.
The General Theory of Employment, Interest and Money (1936) Bk 2, ch.5, sec. 1 -
Als je de mens in staat wilt stellen om vrij te zijn, geef hem dan een opleiding.
Origineel:Si vous voulez rendre l'homme capable de liberté, qu'il soit instruit.
Sur la politique rationnelle (1831) -
Als je eenmaal een beroemd acteur bent stellen de mensen je vragen over politiek, astronomie, archeologie en geboortebeperking.
-
Armoede is onbegrijpelijk voor rijke mensen. Het is erg moeilijk voor te stellen waarom mensen die willen eten niet gewoon hun bel laten rinkelen.
Origineel:In truth, poverty is an anomaly to rich people. It is very difficult to make out why people who want dinner do not ring the bell.
Walter Scott: The Critical Heritage (1970) p404 -
Daar ze geen doel hebben, stellen velen zich met een richting tevreden, in het leven en speciaal in de kunst.
Wetterleuchten (1909) 7 -
De dingen die wij het duurst betaald hebben, stellen wij het meest op prijs.
II, 16 -
De intuitie heeft niet van node kenns te nemen van wat onze nagedachte zich als beweegredenen gelieft voor te stellen.
-
De man die vragen stelt, tracht enkel een punt te bereiken waarop het niet langer nodig is voor hem om vragen te stellen.
-
De satire is een kostelijk goed; zij gispt de dwaasheid met vrijmoedigheid. Doch de humor is nog hoger te achten, want hij weet zich daar boven te stellen.
-
De wetenschap heeft sinds de tijd van de Arabieren twee functies gehad: (1) ons in staat te stellen dingen te weten, en (2) ons in staat te stellen dingen te doen.
Origineel:Science, ever since the time of the Arabs, has had two functions: (1) to enable us to know things, and (2) to enable us to do things.
Unpopular Essays (1950) ch.2 -
De wetenschap stelt misschien grenzen aan kennis, maar zij mag geen grenzen stellen aan de verbeelding.
Origineel:Science may set limits to knowledge, but should not set limits to imagination.
History of Western Philosophy (1945) ch.1 -
Degenen die worden gedreven door armoede, zij die geen materiële zorgen hebben, honger, vermoeiende arbeid, een vreugdeloos bestaan, stellen dezelfde vraag, de kwestie van betekenis.
Origineel:Those who are driven by poverty, those who're free from material worries hunger exhausting labor a joyless existence ask the same question, the question of meaning.
-
Een kenmerk van hoogstaande mensen is dat zij aan anderen veel geringer eisen stellen dan aan zichzelf.
Origineel:Merkmal großer Menschen ist, daß sie an andere weit geringere Anforderungen stellen als an sich selbst.
Aphorismen (1911) -
Een van de dingen waar een schrijver voor staat, is het onzegbare zeggen, het onuitsprekelijke uitspreken en moeilijke vragen stellen.
Origineel:One of the things a writer is for is to say the unsayable, speak the unspeakable and ask difficult questions.
Toespraak tijdens Writers Against the State, sept. 1995 -
Er is bijna niets in de wereld dat een mens zo veel gerust kan stellen als een mogelijke bevestiging van zijn vooroordelen.
Origineel:Es gibt fast nichts auf der Welt, was einen Menschen so sehr zu beruhigen imstande ist wie eine möglichst eindringliche Bestätigung seiner Vorurteile.
Innenansichten eines Artgenossen (1989) S. 56 -
Er is één gegarandeerde formule voor mislukking, en dat is proberen iedereen tevreden te stellen.
Origineel:There is one guaranteed formula for failure, and that is to try to please everyone.
-
Gezegend zij zijn naam, die de stille nacht heeft aangewezen om de drukke dag te volgen, en de kalme slaap om de vermoeide ledematen op te frissen en om de onrustige geest samen te stellen.
Origineel:Blessed be his name, who hath appointed the quiet night to follow the busy day, and the calm sleep to refresh the wearied limbs and to compose the troubled spirit.
The Talisman (1825) -
God mag in de details zijn, maar de godin zit in de vragen. Zodra we ze beginnen te stellen, is er geen weg meer terug.
Origineel:God may be in the details, but the goddess is in the questions. Once we begin to ask them, there's no turning back.
Moving Beyond Words (1995) 270 -
Goede manieren is de kunst om de mensen met wie we een gesprek voeren op hun gemak te stellen.
Origineel:Good manners is the art of making those people easy with whom we converse.
-
Het doel van het onderwijzen van een kind is om het kind in staat te stellen te leven zonder de leraar. We moeten onze kinderen opvoeden voor hun toekomst, niet voor ons verleden.
Origineel:The object of teaching a child is to enable the child to get along without the teacher. We need to educate our children for their future, not our past.
toegeschreven -
Het enige echte doel van onderwijs is om iemand vragen te laten stellen.
Origineel:The one real goal of education is to leave a person asking questions.
-
Het is de grootste schande, het leven boven de eer te stellen, en ter wille van het leven de reden tot leven te verliezen.
De beste stellen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
