Citaten 1 t/m 21 van 21.
-
Vrede op aarde is meer dan een onbereikbaar ideaal. Meer dan een ster aan de hemel. Vrede op aarde begint heel dichtbij. Thuis. In de straat. In de buurt. Op de club. In eigen dorp of stad. Ieder kan, op zijn of haar eigen manier aan die vrede bijdragen door verbindingen te zoeken.
Kersttoespraak 2013 -
Hij, wiens gezicht geen licht afgeeft, zal nooit een ster worden.
Origineel:He whose face gives no light, shall never become a star.
The Marriage of Heaven and Hell (1790) Proverbs of Hell -
Men kan de kosmos begrijpen, maar nooit het ego; het zelf is verder weg dan een ster.
Origineel:One may understand the cosmos, but never the ego; the self is more distant than any star.
Orthodoxy (1908) -
Wij zijn slechts een geavanceerde apensoort op een kleine planeet die om een heel gemiddelde ster draait. Maar we kunnen het universum begrijpen. Dat maakt ons tot iets heel speciaals.
Origineel:We are just an advanced breed of monkeys on a minor planet of a very average star. But we can understand the Universe. That makes us something very special.
Der Spiegel 17 oktober 1988 -
We zijn gemaakt van sterren. Onze lichamen zijn gemaakt van sterren. Er zijn stukjes ster in ons allemaal.
Origineel:We are made of star-stuff. Our bodies are made of star-stuff. There are pieces of star within us all.
-
De hoop is als de nachtelijke hemel: er is geen plekje zo donker of het oog, dat er enige tijd op gericht blijft, ontdekt tenslotte een ster.
Origineel:L'espoir est comme le ciel des nuits, il n'est pas de coin si sombre où l'œil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile.
-
Een cent kan de grootste ster van het heelal verbergen, als je die cent maar dicht genoeg bij je ogen houdt.
Origineel:A penny will hide the biggest star in the Universe if you hold it close enough to your eye.
-
Als ik een ster ben, dan zijn het de mensen die mij tot ster maakten.
Origineel:If I'm a star, then the people made me a star.
-
Anders dan men wel denkt, dekken zin en betekenis van een woord elkaar namelijk nooit, de betekenis zie je meteen, is direct, letterlijk, expliciet, ligt in zichzelf besloten, is zogezegd ondubbelzinnig, terwijl de zin van een woord geen rust heeft, borrelt van tweede, derde en vierde bedoelingen, van strekkingen van alle kanten op, die zich verdelen en onderverdelen in takken en twijgen, totdat ze niet meer te onderscheiden zijn, de zin van een woord is als een ster die de ruimte om zich heen manipuleert met springvloeden, kosmische winden, magnetische storingen en allerhande gesteldheden.
Alle namen blz. 108 -
De ontdekking van een nieuw gerecht draagt meer bij tot het menselijk geluk dan de ontdekking van een nieuwe ster.
Origineel:La découverte d'un mets nouveau fait plus pour le genre humain que la découverte d'une étoile.
-
De tijd komt, waarin de mens geen ster meer kan voortbrengen. De tijd komt van de verachtelijkste mens, die zichzelf niet verachten kan. Ziet! Ik toon u de laatste mens.
Origineel:Es kommt die Zeit, wo der Mensch keinen Stern mehr gebären wird. Wehe! Es kommt die Zeit des verächtlichsten Menschen, der sich selber nicht mehr verachten kann. Seht! Ich zeige euch den letzten Menschen.
-
Elke ster kan voor iemand een zon zijn.
Origineel:Every star may be a sun to someone.
Cosmos (1980) 27 -
Breek me de bek niet open over de idealen van Nederlandse acteurs, die tien jaar geleden met zijn allen met tomaten stonden te smijten. En nu staan ze de tomatensoep van Knorr bij de Ster aan te prijzen.
-
Elke man en elke vrouw is een ster.
Origineel:Every man and every woman is a star.
The Book of the Law (1904) I:3 -
Het is de eerzucht van een Amerikaanse ster, te worden bewonderd door een Amerikaan, het hof te worden gemaakt door een Italiaan, getrouwd te zijn met een Engelsman, en een Frans vriendje te hebben.
-
Ik was de duurste en belangrijkste ster in Hollywood, maar ik was 'moeilijk.'
Origineel:I was the highest-priced and most important star in Hollywood, but I was 'difficult.'
Popcorn in Paradise (1980) -
Je bent pas een ster als ze je naam kunnen spellen in Karachi.
Origineel:You're not a star until they can spell your name in Karachi.
-
Ik ben een instant ster; voeg wat water toe en roer.
Origineel:I'm an instant star. Just add water and stir.
toegeschreven -
Om geweldige muziek te spelen, moet je je ogen op een verre ster richten.
Origineel:To play great music, you must keep your eyes on a distant star.
-
Waarom zou men niet geloven dat een spiegel de beelden behoudt die het heeft gereflecteerd, wanneer het licht van een uitgestorven ster ons nog steeds bereikt?
Origineel:Perché non si deve credere che uno specchio trattenga le immagini che ha riflesso, se d'una stella estinta ci giunge tuttora la luce?
Il malpensante Aprile -
Als je een ster bent, laten ze het je doen. Je kunt alles doen. Grijp ze bij het poesje.
Origineel:When you’re a star, they let you do it. You can do anything. Grab them by the pussy.
De beste ster citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
