Citaten 51 t/m 60 van 125.
-
Zie de aarde als een levend organisme dat wordt aangevallen door miljarden bacteriën waarvan het aantal om de veertig jaar verdubbelt. Of de gastheer sterft, of het virus sterft, of beide sterven.
Origineel:Think of the earth as a living organism that is being attacked by billions of bacteria whose numbers double every forty years. Either the host dies, or the virus dies, or both die.
A view from the diners club (1991) -
Zodra de vrijheid voltooid is, sterft het in anarchie.
Origineel:As soon as liberty is complete it dies in anarchy.
-
Afgezien van de jongere of de zeer gelukkige, kan ik niet zeggen dat het me iets doet wanneer er iemand sterft.
Origineel:Except for the young or very happy, I can't say I am sorry for anyone who dies.
In: John Aplin - The Inheritance of Genius Brief aan Anne Benson Procter, na het overlijden van haar moeder -
Als je geen manier vindt om geld te verdienen terwijl je slaapt, zul je werken tot je sterft.
Origineel:"If you don't find a way to make money while you sleep, you will work until you die.
-
Als je voor mij sterft, sterf ik voor jou en onze graven zullen zijn als twee geliefden die hun kleren samen wassen in een wasserette. Als je de zeep meeneemt, breng ik het bleekmiddel.
Origineel:If you will die for me, I will die for you and our graves will be like two lovers washing their clothes together in a laundromat If you will bring the soap I will bring the bleach.
-
De echt welgemanierde man woont bij zijn minnares en sterft in het huis van zijn vrouw.
Origineel:L'homme vraiment bien élevé vit chez sa maîtresse et meurt chez sa femme.
La jeune Belgique (1884) -
De gelukkige man is hij die, arm of als een niemand geboren, zich geleidelijk naar rijkdom en aanzienlijk toewerkt en, nadat hij ze verkregen heeft, sterft voordat hij merkt dat ze eigenlijk niet zoveel moeite de waard waren.
Origineel:The fortunate man is he who, born poor, or nobody, works gradually up to wealth and consideration, and, having got them, dies before he finds they were not worth so much trouble.
Christie Johnstone (1853) ch. I -
De goden sterven - maar de god in de mens, die rebelleert tegen het lelijke, het vergankelijke, het vulgaire, sterft niet.
Origineel:Die Götter sterben – aber der Gott im Menschen, der sich auflehnt gegen das Häßliche, Verderbliche, Gemeine, der stirbt nicht.
-
De liefde sterft niet; de mannen en vrouwen sterven.
Origineel:Love doesn't die; the men and women do.
De beste sterft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 6)
