Citaten 31 t/m 40 van 77.
-
Wat een raar ding is dat, bezit, waar mensen zo jaloers om kunnen zijn! Toen ik niets had, had ik bossen en weiden, de zee en de lucht met haar sterren; sinds ik dit oude huis en deze tuin kocht, heb ik alleen dit huis en deze tuin.
Origineel:Quelle étrange chose que la propriété dont les hommes sont si envieux ! Quand je n'avais rien à moi, j'avais les forêts et les prairies, et la mer et le ciel avec les étoiles ; depuis que j'ai acheté cette vieille maison et ce jardin, je n'ai plus que cette maison et ce jardin.
Voyage autour de mon jardin (1861) p.46 -
We zijn gemaakt van sterren. Onze lichamen zijn gemaakt van sterren. Er zijn stukjes ster in ons allemaal.
Origineel:We are made of star-stuff. Our bodies are made of star-stuff. There are pieces of star within us all.
-
De eeuwige sterren schijnen zodra het donker genoeg is.
Origineel:The eternal stars shine out again, so soon as it is dark enough.
Past and Present (1843) -
De maan is slechts de eerste mijlpaal op weg naar de sterren.
Origineel:The moon is only the first milestone on the road to the stars.
The View from Serendip (1967) -
De sterren geven een gratis show; het kost niets om je ogen te gebruiken.
Origineel:The stars are a free show; it don’t cost anything to use your eyes.
-
Sterren, de bloemen van de lucht, je knipoogt,
Bloemen, de sterren van de aarde, je luistert.Origineel:Sterne, ihr Blumen des Himmels, ihr winket, Blumen, ihr Sterne der Erde, ihr lauscht.
-
We zijn allemaal sterren, en we verdienen om te fonkelen.
Origineel:We are all of us stars, and we deserve to twinkle.
-
De taak is om de maatschappij te veranderen; alleen de mensen zelf kunnen dat doen - niet de helden, niet de beroemdheden, niet de sterren.
Origineel:The task is to transform society; only the people can do that - not heroes, not celebrities, not stars.
Revolutionary Suicide (2009) -
Maar ik geloof in liefde, weet je; liefde is een unieke draagbare magie. Ik denk niet dat het in de sterren staat, maar ik geloof wel dat bloed roept tot bloed en geest roept tot geest en van hart tot hart.
Origineel:But I believe in love, you know; love is a uniquely portable magic. I don’t think it’s in the stars, but I do believe that blood calls to blood and mind calls to mind and heart to heart.
-
Voor de minnaar zonder zijn geliefde is de nacht vol sterren pikzwart.
De beste sterren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)