Citaten 301 t/m 330 van 396.
-
De dood opent onbekende deuren. Sterven is fantastisch!
-
De eerste veertig jaar van je bestaan ben je aan het leven, en de tweede veertig jaar ben je aan het sterven.
-
De gierigaard is er het slechts aan toe van alle mensen; bij zijn leven wordt hij geminacht, bij zijn sterven uitgelachen.
-
De mens is geboren om te leven, te lijden en te sterven, en wat hem overkomt, is een tragisch lot. Dit valt aan het einde niet meer te ontkennen. Maar onderweg moeten we het in zijn geheel ontkennen.
Origineel:Man is born to live, to suffer, and to die, and what befalls him is a tragic lot. There is no denying this in the final end. But we must deny it all along the way.
-
De moeilijkheid is niet zozeer om voor een vriend te sterven, als wel om een vriend te vinden die het waard is om voor te sterven.
Origineel:The difficulty is not so much to die for a friend, as to find a friend worth dying for.
Introduction to the Art of Thinking (1761) Friendship -
De vrijheid is, zegt men, een goddelijke zaak. Wanneer ze de vrijheid wordt om van honger te sterven, is ze minder goddelijk.
Origineel:Liberty, I am told, is a Divine thing. Liberty when it becomes the 'Liberty to die by starvation' is not so divine!
Past and Present ch. 13 -
Een goede sterven is beter dan een slecht leven.
Origineel:Un bon mourir vaut mieux qu'un mal vivre.
La vieillesse (1816) -
Eet, drink en wees vrolijk want morgen sterven we.
Origineel:Eat, drink, and be merry for tomorrow we die.
-
Er zijn twee mensen nodig om jou te maken, en één om te sterven. Zo zal de wereld gaan eindigen.
Origineel:It takes two people to make you, and one people to die. That's how the world is going to end.
-
Er zijn voor de mens slechts drie grote gebeurtenissen: geboren worden, leven en sterven; hij merkt niet dat hij geboren wordt, hij lijdt doordat hij moet sterven en hij vergeet te leven.
Origineel:Il n'y a pour l'homme que trois événements : naître, vivre et mourir. Il ne se sent pas naître, il souffre à mourir, et il oublie de vivre.
Les Caractères (1688) De l'homme, 48 (IV) -
Filosoferen, dat is leren hoe te sterven.
Origineel:Philosopher, c'est apprendre à mourir.
Lazare (1974) -
Geboren worden is beginnen te sterven.
Origineel:Naître, c'est seulement commencer à mourir.
Premières poésies L'Horloge, 24 -
Geen leugen helpt, ook geen strijd, we moeten sterven omdat we leven.
Origineel:Kein Leugnen hilft, kein Widerstreben, wir müssen sterben, weil wir leben.
Aphorismen, Reime und Sinnsprüche Wir Kinder der Vergangenheit -
Geen mens is zo arm
dat hij eindelijk niet sterven kan.Origineel:Es ist kein Mensch so arm, Daß er nicht endlich sterben könnte.
Gedichte Einst wirst du schlummern -
Grote mensen sterven tweemaal, eenmaal als mens en eenmaal als grootheid.
Origineel:Les grands hommes meurent deux fois, une fois comme hommes, et une fois comme grands.
-
Het enige goede dat een gierigaard doen kan, is sterven.
-
Het enige wat we zeker weten in ons leven is dat we zullen sterven - en dat is geruststellend.
Origineel:Életünkben csak egyet tudunk bizonyosan, azt, hogy meghalunk - s már ez is vigasztaló.
Aforizmák (1988) -
Het is al vaak gezegd dat het niet de dood is, maar het sterven, wat verschrikkelijk is.
Origineel:It hath been often said, that it is not death, but dying, which is terrible.
Amelia (1861) -
Het is goed voor mensen om in denkbeelden te geloven en ervoor te sterven.
Origineel:C'est bon pour les hommes de croire aux idées et de mourir pour elles.
Antigone (1943) -
Het is ironisch dat we de hoogste vorm van leven op aarde zijn, en toch onuitsprekelijk verdrietig omdat we weten wat geen ander dier weet, dat we moeten sterven.
Origineel:No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.
(2005) -
Het is net zo natuurlijk om geboren te worden als te sterven; en voor een kleine zuigeling misschien, is de een net zo pijnlijk als de ander.
Origineel:It is as natural to die as to be born; and to a little infant, perhaps, the one is as painful as the other.
Essays (1625) Of unity in religion -
Het leven van een vrek is geen leven, doch een langgerekt sterven.
-
Het moeilijke is niet om te sterven, het moeilijke is om dood te zijn.
Origineel:Le difficile n'est pas de mourir, le difficile c'est d'être mort.
-
Het moge schoon en heerlijk zijn voor het vaderland te sterven; ik voor mij acht het ruim zo schoon, voor het vaderland te leven.
Origineel:Pro patria sit dulce mori licet atque decorum, Vivere pro patria dulcius esse puto.
Epigrammata 1, #48 -
Het werk dat we verlangen en waarderen, is niet de moed om fatsoenlijk te sterven, maar om mannelijk te leven.
Origineel:The work we desire and prize is not the courage to die decently, but to live manfully.
Boswell's Life of Johnson (1832) -
Hoe zoet is het om goed geleefd te hebben, wanneer je op het punt staat te sterven!
Origineel:Qu'il est doux d'avoir bien vécu, lorsqu'on est sur le point de mourir!
-
Ik begreep pas dat ik kon liefhebben toen ik inzag dat ik sterven kon.
Origineel:Je n'ai compris que je pouvais aimer que lorsque j'ai vu que je pouvais mourir.
Brief, aan George Sand, 4 juni 1834 -
Ik ben een atheïst, ik dacht altijd: dit is het. Als er een hemel zal zijn, zou het op aarde moeten zijn. Ik voel me veel gelukkiger dan de meeste mensen. Ik ben redelijk stoïcijns over de dood, maar ik ben niet dol op sterven als het lang en langdurig gaat worden. Ik heb geen donkere nachten van de ziel, behalve af en toe. Ik ben zo'n beetje een drukke bij.
Origineel:I'm an atheist, I always thought, 'This is it.' If there is going to be a heaven, it should be on earth. I feel much happier than most people. I'm fairly stoic about death, but I'm not keen on dying if it's going to be long and protracted. I don't have dark nights of the soul, except occasionally. I'm such a little busy bee.
-
Ik ben niet ziek. Maar wees gerust, op een dag zal ik zeker sterven.
Origineel:Je ne vais pas mal. Mais rassurez-vous, un jour, je ne manquerai pas de mourir.
Persconferentie, februari 1965
De beste sterven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)
