Citaten 271 t/m 280 van 396.
-
Sterven voor de racisten is lichter dan een veertje, maar sterven voor de mensen is zwaarder dan welke berg dan ook en dieper dan welke zee dan ook.
Origineel:To die for the racists is lighter than a feather, but to die for the people is heavier than any mountain and deeper than any sea.
To Die for the People (1972) -
Velen verlangen hun leven hartstochtelijk naar nietsdoen. Wanneer ze het eindelijk verwerven, sterven ze meteen aan verveling.
Origineel:Gar viele sehnen ihr Leben lang sich leidenschaftlich nach Müßiggang. Um, wenn sie schließlich ihn erwerben, sogleich vor Langeweile zu sterben.
-
Wanneer we maar eerst weten hoe te leven zal het sterven wel op een wonderschone manier voor zichzelf zorgen.
-
Wat is het toch jammer dat we maar één keer sterven kunnen om ons land te dienen!
Origineel:What pity is it; That we can die but once to serve our country!
Cato IV, 4 -
We beginnen net te begrijpen hoe we moeten leven, dat we al moeten leren sterven.
Origineel:À peine commençons-nous à savoir vivre, qu'il faut déjà apprendre à mourir.
Journal intime 21 april 1872 -
We hebben een limiet, een zeer ontmoedigende, vernederende limiet: de dood. Daarom houden we van alle dingen waarvan we aannemen dat deze geen grenzen kennen en daarom geen doel hebben. Het is een manier om te ontsnappen aan gedachtes over de dood. We houden van lijsten omdat we niet willen sterven.
Origineel:We have a limit, a very discouraging, humiliating limit: death. That's why we like all the things that we assume have no limits and, therefore, no end. It's a way of escaping thoughts about death. We like lists because we don't want to die.
SPIEGEL Interview with Umberto Eco, 11-11-2009.
Voor de volledige tekst zie: www.spiegel.de -
We worden allemaal op dezelfde manier geboren, maar we sterven allemaal op verschillende manieren.
Origineel:We are all born in the same way but we all die in different ways.
-
Weten dat je gaat sterven, is, denk ik, het begin van de wijsheid.
Origineel:Knowing that you are going to die is, I suspect, the beginning of wisdom.
-
Wie begint te leven, begint te sterven.
Origineel:He that begins to live, begins to die.
-
Wie niet bereid is voor zijn geloof te sterven, is het niet waard het te belijden.
Origineel:Chi non è pronto a morire per la sua fede non è degno di professarla.
Scritti e discorsi vol. VII, p. 225
De beste sterven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 28)
