Citaten 351 t/m 360 van 396.
-
Probeer deze wereld een beetje beter achter te laten dan je hem aantrof, en wanneer het jouw beurt is om te sterven, dan kun je gelukkig sterven met het gevoel dat je in ieder geval je tijd niet hebt verspild, maar je best hebt gedaan.
Origineel:Try to leave this world a little better than you found it and, when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best.
Last Message to Scouts (1941).
Voor de volledige tekst zie: www.scout.org -
Roem is hun deel, die voor deze grote zaak sterven!
Origineel:Glory to them that die in this great cause!
The Poetical Works of Thomas Campbell Stanzas to the Spanish Patriots -
Sterven is bijna het minst spirituele van onze daden, juist volledig vleselijk nog meer dan de liefdesdaad.
Origineel:Dying is almost the least spiritual of our acts, more strictly carnal even than the act of love.
After Many a Summer (1939) -
Sterven is moeilijk wanneer er geen publiek is!
Origineel:Mourir, c'est difficile quand il n'y a pas de public!
-
Sterven is passief, maar jezelf doden is een daad.
Origineel:Mourir est passivité, mais se tuer est acte
La condition humaine (1933) -
Sterven kost slechts een ogenblik, leven is een lange beproeving.
Origineel:Mourir est un instant, vivre est un long supplice.
-
Sterven voor een idee klinkt erg goed, maar waarom zou je het idee niet laten sterven in plaats van jou?
Origineel:Dying for an idea, again, sounds well enough, but why not let the idea die instead of you?
The Art of Being Ruled (1926) -
Sterven zonder nageslacht is al een dubbel sterven, maar een wereld achterlaten waarin je taal wordt uitgeroeid is het bitterste van alles.
Bevroren vuurwerk (1962) Al zijn fantasieën -
Tot de dood gedoemd, doch voorbestemd niet te sterven.
Origineel:And doomed to death, though fated not to die.
The Hind and the Panther (1687) Pt. I, line 8.
De beste sterven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 36)
