Citaten 11 t/m 20 van 28.
-
De hoop stijgt en dromen flikkeren en sterven. Liefdesplannen voor morgen en eenzaamheid denkt aan gisteren. Het leven is mooi en leven is pijn.
Origineel:Hope rises and dreams flicker and die. Love plans for tomorrow and loneliness thinks of yesterday. Life is beautiful and living is pain.
The Proud Highway (1997) 28 -
Als een bedelaar te paard stijgt jakkert hij zijn rijdier dood.
Origineel:Beggars mounted run their horse to death.
Henry VI, Part III (1591) Act I, sc iv -
De ware kunstenaar stijgt boven het begrip van het persoonlijke uit.
-
Alleen als wij ons zelf kunnen inhouden is conversatie mogelijk. Een goed gesprek stijgt alleen op na veel discipline.
Origineel:Only if we can restrain ourselves is conversation possible. Good talk rises upon much discipline.
The complete life (1943) -
Liefde blijft de gouden ladder waarop het hart naar de hemel stijgt.
Origineel:Liebe bleibt die goldne Leiter, drauf das Herz zum Himmel steigt.
-
Mijn moed stijgt altijd bij elke poging om mij te intimideren.
Origineel:My courage always rises with every attempt to intimidate me.
Pride and prejudice (1813) 152 -
Wat omhoog stijgt, boort tegelijkertijd de diepte in.
Origineel:Was zur Höhe steigt, bohrt zugleich in die Tiefe.
-
De tijd vliegt, de zon komt en de schaduwen vallen. Laat ze maar gaan, want de liefde stijgt uit boven alle.
-
Men stijgt niet ongestraft boven het meegekregen zelf uit.
De beste stijgt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
